Blowsight - As Wicked As They Come - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blowsight - As Wicked As They Come




This is an emergency, I′m killing the air in me
Это чрезвычайная ситуация, я убиваю в себе воздух.
This isn't a time to be on your own
Сейчас не время быть одному.
So lady serenity, this isn′t a fantasy
Итак, леди Серенити, это не фантазия.
This isn't a dream so wake up my love
Это не сон, так что проснись, любовь моя.
Please let me into your heart
Пожалуйста Впусти меня в свое сердце
I'm afraid I might send it away
Я боюсь, что могу отослать его.
I fell in love from the start
Я влюбился с самого начала.
And I′m afraid I will change it today
И я боюсь, что изменю это сегодня.
Let′s merge us into one
Давай сольемся в одно целое
The fire is burning, the story of us has begun
Огонь горит, история о нас началась.
Let's show them how it′s done
Давай покажем им, как это делается.
As wicked as they come
Такие же злые, как и они.
So what if we never took, for granted the mighty book
Ну и что, если мы никогда не принимали как должное эту могущественную книгу?
I never believed in this one above
Я никогда не верил в это.
You're planning your own demise, a personal suicide
Ты планируешь собственную смерть, личное самоубийство.
You′re digging a grave for us all my love
Ты роешь могилу для всех нас любовь моя
I fell in love from the start
Я влюбился с самого начала.
And I'm afraid I′mma change it today
И я боюсь, что изменю его сегодня.
Let's merge us into one
Давай сольемся в одно целое
The fire is burning the story of us has begun
Огонь горит история о нас началась
Let's show them how it′s done
Давай покажем им, как это делается.
As wicked as they come
Такие же злые, как и они.
You take the lies and put me into this open shell
Ты берешь ложь и помещаешь меня в эту открытую раковину.
You criticize but nonetheless I deny your hell (bring me down)
Ты критикуешь, но тем не менее я отрицаю твой ад (низвергни меня).
So what is rest when you can′t be best and you change your side
Так что же такое покой, когда ты не можешь быть лучшим и меняешь свою сторону?
Somebody fights when the wrong is right but you cannot hide (bring me down)
Кто-то борется, когда неправильно, но ты не можешь спрятаться (сломай меня).
Let's merge us into one
Давай сольемся в одно целое
The fire is burning the story of us has begun
Огонь горит история о нас началась
Let′s show them how it's done
Давай покажем им, как это делается.
As wicked as they come
Такие же злые, как и они.
Boat/rudder
Лодка/руль
The fire is burning the story of us has begun
Огонь горит история о нас началась
Shed evil
Пролить зло
As wicked as they come
Такие же злые, как и они.






Attention! Feel free to leave feedback.