Blowsight - The Sun Behind the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blowsight - The Sun Behind the Rain




The Sun Behind the Rain
Солнце за дождем
I don't believe, I don't need you, never wanted to know
Я не верю, ты мне не нужна, никогда не хотел знать
I made a path to move away from everything all alone
Я проложил путь, чтобы уйти от всего в одиночку
The disillusional denying, they've been proving you wrong
В своих иллюзиях отрицания ты не замечала, как оказывалась неправа
You treated me and my surrounding like we didn't belong
Ты относилась ко мне и моему окружению, как будто нам здесь не место
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Кто ты такая, чтобы рассказывать мне о прошлом, которое я не помню?
Who are you to show me the past I want undone?
Кто ты такая, чтобы показывать мне прошлое, которое я хочу забыть?
Who are you, afraid of the messages I send her?
Кто ты такая, чтобы бояться сообщений, которые я ей отправляю?
I'm still the same, I'm still the sun behind the rain
Я все тот же, я все еще солнце за дождем
I see the fuse, I see the fire, see the future ahead
Я вижу запал, я вижу огонь, я вижу будущее впереди
I light it up and paint the whole fucking society red
Я поджигаю его и крашу все это чертово общество в красный цвет
There is a time, there is a place for everything, am I wrong?
Есть время и место для всего, разве я не прав?
If I would tell you there's a place where you will never belong?
Что, если я скажу тебе, что есть место, где тебе никогда не будет места?
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Кто ты такая, чтобы рассказывать мне о прошлом, которое я не помню?
Who are you to show me the past I want undone?
Кто ты такая, чтобы показывать мне прошлое, которое я хочу забыть?
Who are you, afraid of the messages I send her?
Кто ты такая, чтобы бояться сообщений, которые я ей отправляю?
I'm still the same, I'm still the sun behind the rain
Я все тот же, я все еще солнце за дождем
The breeze felt cold and my mind was full of yesterday.
Ветерок был холодным, а мой разум был полон вчерашним днем.
With the taste of Innis and the smell of cigars,
Со вкусом Innis & Gunn и запахом сигар,
I was watching, you were dancing.
Я наблюдал, как ты танцуешь.
Cultural, yet simple.
Культурно, но просто.
I'm still the sun behind the rain!
Я все еще солнце за дождем!
Oh, yeah!
О, да!
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Кто ты такая, чтобы рассказывать мне о прошлом, которое я не помню?
Who are you to show me the past I want undone?
Кто ты такая, чтобы показывать мне прошлое, которое я хочу забыть?
Who are you, afraid of the messages I send her?
Кто ты такая, чтобы бояться сообщений, которые я ей отправляю?
I'm still the same, I'm still the sun behind
Я все тот же, я все еще солнце за
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Кто ты такая, чтобы рассказывать мне о прошлом, которое я не помню?
I'm still the same, I'm still the sun behind the rain
Я все тот же, я все еще солнце за дождем





Writer(s): Fabien Perreau


Attention! Feel free to leave feedback.