Blowsight - Play Play Play - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blowsight - Play Play Play




Play Play Play
Jouer, jouer, jouer
Somebody said I would leave you on a Saturday night
Quelqu'un a dit que je te laisserais un samedi soir
Now, what a braindead motherfucker
Maintenant, quel crétin
Would think that's alright?
Pourrait penser que c'est bien ?
We keep 'em coming
On continue
Black shots til the break of dawn
Des coups noirs jusqu'à l'aube
Are we closer to the end
Sommes-nous plus près de la fin
And we just get born
Et on renaît juste
You bring the joy, I bring the anger
Tu apportes la joie, j'apporte la colère
Or else, forget about it
Sinon, oublie tout
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
I wanna take you at him
Je veux te prendre à lui
Play, play play
Jouer, jouer, jouer
Without a shit stain
Sans tache
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Oh, but there's no room for three and I won't vote for me, no
Oh, mais il n'y a pas de place pour trois et je ne voterai pas pour moi, non
Now I ain't got no problem to fill my time
Maintenant, je n'ai aucun problème à remplir mon temps
Because the more I'm looking backwards
Parce que plus je regarde en arrière
The more I'm fine
Plus je suis bien
You freaky, cheeky little pussy from Hell
Petite chatte folle et insolente de l'enfer
You know I spread a lot of lies
Tu sais que je raconte beaucoup de mensonges
And you know I do it well
Et tu sais que je le fais bien
You bring the cure, I bring the fever
Tu apportes le remède, j'apporte la fièvre
So just forget about it
Alors oublie tout
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
I wanna take you at him
Je veux te prendre à lui
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Without the shit stain
Sans tache
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Oh but there's no room for three and I won't vote for me
Oh, mais il n'y a pas de place pour trois et je ne voterai pas pour moi
Room for three and I won't vote for me, no
Place pour trois et je ne voterai pas pour moi, non
So you're calling me fake cause I want to know
Alors tu m'appelles faux parce que je veux savoir
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
While you keep kicking leaves til you just explode
Alors que tu continues à donner des coups de pied aux feuilles jusqu'à ce que tu exploses
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Keep on posing on dirt of a million souls
Continue à poser sur la poussière d'un million d'âmes
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
And your pussy gets wet at the rock 'n' roll show
Et ta chatte devient humide au rock 'n' roll show
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
At the rock 'n' roll show
Au rock 'n' roll show
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
I wanna take you, take you
Je veux te prendre, te prendre
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Oh, without the shit stain
Oh, sans tache
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Oh, but there's no room for three and I won't vote for me
Oh, mais il n'y a pas de place pour trois et je ne voterai pas pour moi
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
I wanna take you at him
Je veux te prendre à lui
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Oh, without the shit stain
Oh, sans tache
Play, play, play
Jouer, jouer, jouer
Oh, but there's no room for three and I won't vote for me
Oh, mais il n'y a pas de place pour trois et je ne voterai pas pour moi
Room for three and I won't vote for me, no
Place pour trois et je ne voterai pas pour moi, non





Writer(s): Fabien Joakim Henry Perreau, Marcus Christoffer Uggla, Niklas Henrik Fagerstrom, Serban Horia Carapancea


Attention! Feel free to leave feedback.