Blowsight - Red Riding Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blowsight - Red Riding Blues




Red Riding Blues
Красная Шапочка Блюз
A dark day under a crumblin' sky
Тёмный день под рушащимся небом,
With all the dead treest complicates the try
И все эти мертвые деревья так мешают,
A dark day under a crumblin' sky
Тёмный день под рушащимся небом,
With all the dead treest complicates the try
И все эти мертвые деревья так мешают,
So come and get me
Так подойди и возьми меня.
Come feel my aggravation
Почувствуй мою злость,
No need for complications
Не нужно сложностей,
Here's the story about a big bad wolf,
Вот история про большого злого волка,
Didn't care for anybody but a ladie's boobs
Которому были не нужны ни ты, ни чьи-либо сиськи,
Feels like a celebration
Кажется, это праздник,
And here's your invitation
И вот твое приглашение,
Headline story on the TV news
Главная новость в телевизионных новостях,
So sing it loud now
Так спой ее громче,
A Red Riding Blues.
Красная Шапочка Блюз.
This beast gotta be somewhere around
Этот зверь должен быть где-то рядом,
She shakes, she doesn't make one sound
Она дрожит, но не издаёт ни звука,
She sits down for only seconds few
Она садится всего на несколько секунд,
While the shadow right behind her
Пока тень позади неё
Starts making a move
Не начинает двигаться.
Come feel my aggravation
Почувствуй мою злость,
No need for complications
Не нужно сложностей,
Here's the story about a big bad wolf,
Вот история про большого злого волка,
Didn't care for anybody but a ladie's boobs
Которому были не нужны ни ты, ни чьи-либо сиськи,
Feels like a celebration
Кажется, это праздник,
And here's your invitation
И вот твое приглашение,
Headline story on the TV news
Главная новость в телевизионных новостях,
So sing it loud now
Так спой ее громче,
A Red Riding Blues.
Красная Шапочка Блюз.
Caress this redhooded hottie
Ласкай эту красотку в красном капюшоне
And make no further adieu
И не прощайся,
With teeth n' claws in her body
С зубами и когтями в её теле,
Oh don't you wish she was you?
Разве ты не хотел бы быть на её месте?
This pain turns into a party
Эта боль превращается в вечеринку
With invitations for two
С приглашениями на двоих,
She tries to scream for somebody
Она пытается позвать на помощь,
Oh don't you wish she was you?
Разве ты не хотел бы быть на её месте?
Come feel my aggravation
Почувствуй мою злость,
No need for complications
Не нужно сложностей,
Here's the story about a big bad wolf,
Вот история про большого злого волка,
Didn't care for anybody but a ladie's boobs
Которому были не нужны ни ты, ни чьи-либо сиськи,
Feels like a celebration
Кажется, это праздник,
And here's your invitation
И вот твое приглашение,
Headline story on the TV news
Главная новость в телевизионных новостях,
So sing it loud now
Так спой ее громче,
A Red Riding Blues.
Красная Шапочка Блюз.





Writer(s): Fabien Joakim Henry Perreau, Marcus Christoffer Uggla, Niklas Henrik Fagerstrom, Serban Horia Carapancea


Attention! Feel free to leave feedback.