Lyrics and translation Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Rosario Ortega - Mi océano

Mi océano

Letra de "Mi Océano" ft. Rosario Ortega
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano
Al corazón nada lo separa
Siento sus latidos en mi pecho, me hace ver que no se para
Cada día a cada hora un segundo es infinito
Viajo por el tiempo para que esto quede escrito
Una tarde de verano de agosto, una sonrisa
Me siento inmortal saltando de la cornisa
Eres más de lo que siempre soñé, por eso vivo
Formando parte de estos versos que concibo
Eres mi océano de sentimientos por el cual navego
Me sacaste de las calles, de caer en el talego
Llevando nuestro amor a escondidas, sólo por ti
Viviendo con el miedo al rechazo, así me sentí
Como un barco de papel hacia tu orilla
Donde iba un tipo como yo con una chica tan sencilla
Aquella despedida lágrimas en la estación
Me fui para volver, tú fuiste mi inspiración
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
A través de este cristal, donde miro sin horarios
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
Te escribo esta canción, me curaste del mal fario
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano
Eres el agua de las playas, la luz de los corales
La brisa que se cuela en estos tristes ventanales
Las 2 de la mañana, te escribo casi dormido
Recuerdo todos los momentos que pasé contigo
Nuestra noria del amor, nuestro cigarrillo a medias
Esta definición no viene en la enciclopedia
Está en el aire, en las miradas, en tu paso al caminar
Fuiste lo que me salvó de aquel accidente mortal
Puedes sentir el calor que se crea en esta esfera
Siempre sales adelante cuando hay alguien que te espera
Miro a mi interior, veo que nadie me conoce
Mis ojos se cierran y se aparecen tus voces
Tu sonrisa, tu virtud, el aroma de tus labios
Eres lo que más me importa, no pienso en llenar estadios
La música que siento cuando viene tempestad
Eres lo que ven mis ojos cuando vuelvo a despertar
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
A través de este cristal, donde miro sin horarios
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
Te escribo esta canción, me curaste del mal fario
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano

My Ocean

Lyrics for "My Ocean" ft. Rosario Ortega
My ocean, you are my ocean
My ocean, you are my ocean
Nothing can separate our hearts
I feel your heartbeat in my chest, showing me that it's not over
Every day, every hour, every second is infinite
I travel through time to make this permanent
A summer afternoon in August, a smile
I feel immortal jumping off the ledge
You are more than I ever dreamed of, that's why I live
Becoming a part of these verses that I conceive
You are my ocean of emotions, through which I sail
You lifted me out of the streets, from falling into prison
Carrying our love in secret, just for you
Living with the fear of rejection, that's how I felt
Like a paper boat drifting towards your shore
Where a guy like me was going with such a simple girl
That farewell, tears at the station
I left to come back, you were my inspiration
You are my ocean, the pages of my calendar
The eyes that watch me when I take the stage
It is for you, I would die for you like a mercenary
Through this windowpane, where I gaze without time
You are my ocean, the pages of my calendar
The eyes that watch me when I take the stage
It is for you, I would die for you like a mercenary
I write this song for you, you cured me of my bad luck
My ocean, you are my ocean
My ocean, you are my ocean
You are the water of the beaches, the light of the corals
The breeze that blows through these sad windows
It's 2 in the morning, I'm writing to you, almost asleep
I remember all the moments we shared
Our wheel of love, our half-smoked cigarette
This definition cannot be found in the encyclopedia
It's in the air, in the looks, in your gait
You were what saved me from that deadly accident
You can feel the warmth that's created in this sphere
You always come through when there's someone waiting for you
I look inside myself, and I see that no one knows me
My eyes close and your voices appear
Your smile, your virtue, the scent of your lips
You are the most important thing to me, I don't think about filling stadiums
The music I feel when storms arise
You are what my eyes see when I wake up again
You are my ocean, the pages of my calendar
The eyes that watch me when I take the stage
It is for you, I would die for you like a mercenary
Through this windowpane, where I gaze without time
You are my ocean, the pages of my calendar
The eyes that watch me when I take the stage
It is for you, I would die for you like a mercenary
I write this song for you, you cured me of my bad luck
My ocean, you are my ocean
My ocean, you are my ocean