Lyrics and translation Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Rosario Ortega - Mi océano

Mi océano

Letra de "Mi Océano" ft. Rosario Ortega
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano
Al corazón nada lo separa
Siento sus latidos en mi pecho, me hace ver que no se para
Cada día a cada hora un segundo es infinito
Viajo por el tiempo para que esto quede escrito
Una tarde de verano de agosto, una sonrisa
Me siento inmortal saltando de la cornisa
Eres más de lo que siempre soñé, por eso vivo
Formando parte de estos versos que concibo
Eres mi océano de sentimientos por el cual navego
Me sacaste de las calles, de caer en el talego
Llevando nuestro amor a escondidas, sólo por ti
Viviendo con el miedo al rechazo, así me sentí
Como un barco de papel hacia tu orilla
Donde iba un tipo como yo con una chica tan sencilla
Aquella despedida lágrimas en la estación
Me fui para volver, tú fuiste mi inspiración
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
A través de este cristal, donde miro sin horarios
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
Te escribo esta canción, me curaste del mal fario
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano
Eres el agua de las playas, la luz de los corales
La brisa que se cuela en estos tristes ventanales
Las 2 de la mañana, te escribo casi dormido
Recuerdo todos los momentos que pasé contigo
Nuestra noria del amor, nuestro cigarrillo a medias
Esta definición no viene en la enciclopedia
Está en el aire, en las miradas, en tu paso al caminar
Fuiste lo que me salvó de aquel accidente mortal
Puedes sentir el calor que se crea en esta esfera
Siempre sales adelante cuando hay alguien que te espera
Miro a mi interior, veo que nadie me conoce
Mis ojos se cierran y se aparecen tus voces
Tu sonrisa, tu virtud, el aroma de tus labios
Eres lo que más me importa, no pienso en llenar estadios
La música que siento cuando viene tempestad
Eres lo que ven mis ojos cuando vuelvo a despertar
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
A través de este cristal, donde miro sin horarios
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
Te escribo esta canción, me curaste del mal fario
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano

Mon océan

Paroles de "Mon Océan" ft. Rosario Ortega
Mon océan, tu es mon océan
Mon océan, tu es mon océan
Rien ne peut séparer mon cœur
Je sens ses battements dans ma poitrine, il me fait voir qu'il ne s'arrête pas
Chaque jour, chaque heure, chaque seconde est infinie
Je voyage à travers le temps pour que cela soit écrit
Un après-midi d'été en août, un sourire
Je me sens immortel en sautant de la corniche
Tu es plus que ce que j'ai toujours rêvé, c'est pourquoi je vis
Faisant partie de ces vers que je conçois
Tu es mon océan de sentiments, sur lequel je navigue
Tu m'as sorti des rues, de tomber dans le sac
Transportant notre amour en secret, juste pour toi
Vivant avec la peur du rejet, c'est ce que j'ai ressenti
Comme un bateau en papier vers ton rivage
Où allait un type comme moi avec une fille si simple
Ce départ, des larmes à la gare
Je suis parti pour revenir, tu as été mon inspiration
Tu es mon océan, les feuilles de mon calendrier
Les yeux qui me regardent quand je monte sur scène
C'est pour toi, pour toi je meurs comme un mercenaire
A travers ce verre, où je regarde sans horaire
Tu es mon océan, les feuilles de mon calendrier
Les yeux qui me regardent quand je monte sur scène
C'est pour toi, pour toi je meurs comme un mercenaire
Je t'écris cette chanson, tu m'as guéri du mauvais sort
Mon océan, tu es mon océan
Mon océan, tu es mon océan
Tu es l'eau des plages, la lumière des coraux
La brise qui se glisse dans ces tristes fenêtres
2 heures du matin, je t'écris presque endormi
Je me souviens de tous les moments que j'ai passés avec toi
Notre grande roue de l'amour, notre cigarette à moitié fumée
Cette définition ne figure pas dans l'encyclopédie
Elle est dans l'air, dans les regards, dans ta façon de marcher
Tu as été ce qui m'a sauvé de cet accident mortel
Tu peux sentir la chaleur qui se crée dans cette sphère
Tu réussis toujours quand il y a quelqu'un qui t'attend
Je regarde à l'intérieur de moi, je vois que personne ne me connaît
Mes yeux se ferment et tes voix apparaissent
Ton sourire, ta vertu, le parfum de tes lèvres
Tu es ce qui m'importe le plus, je ne pense pas à remplir des stades
La musique que je ressens quand la tempête arrive
Tu es ce que voient mes yeux quand je me réveille
Tu es mon océan, les feuilles de mon calendrier
Les yeux qui me regardent quand je monte sur scène
C'est pour toi, pour toi je meurs comme un mercenaire
A travers ce verre, où je regarde sans horaire
Tu es mon océan, les feuilles de mon calendrier
Les yeux qui me regardent quand je monte sur scène
C'est pour toi, pour toi je meurs comme un mercenaire
Je t'écris cette chanson, tu m'as guéri du mauvais sort
Mon océan, tu es mon océan
Mon océan, tu es mon océan