Mi océano - Bls a.k.a Rigor Mortis , Rosario Ortega translation in Russian

Mi océano

Letra de "Mi Océano" ft. Rosario Ortega
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano
Al corazón nada lo separa
Siento sus latidos en mi pecho, me hace ver que no se para
Cada día a cada hora un segundo es infinito
Viajo por el tiempo para que esto quede escrito
Una tarde de verano de agosto, una sonrisa
Me siento inmortal saltando de la cornisa
Eres más de lo que siempre soñé, por eso vivo
Formando parte de estos versos que concibo
Eres mi océano de sentimientos por el cual navego
Me sacaste de las calles, de caer en el talego
Llevando nuestro amor a escondidas, sólo por ti
Viviendo con el miedo al rechazo, así me sentí
Como un barco de papel hacia tu orilla
Donde iba un tipo como yo con una chica tan sencilla
Aquella despedida lágrimas en la estación
Me fui para volver, tú fuiste mi inspiración
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
A través de este cristal, donde miro sin horarios
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
Te escribo esta canción, me curaste del mal fario
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano
Eres el agua de las playas, la luz de los corales
La brisa que se cuela en estos tristes ventanales
Las 2 de la mañana, te escribo casi dormido
Recuerdo todos los momentos que pasé contigo
Nuestra noria del amor, nuestro cigarrillo a medias
Esta definición no viene en la enciclopedia
Está en el aire, en las miradas, en tu paso al caminar
Fuiste lo que me salvó de aquel accidente mortal
Puedes sentir el calor que se crea en esta esfera
Siempre sales adelante cuando hay alguien que te espera
Miro a mi interior, veo que nadie me conoce
Mis ojos se cierran y se aparecen tus voces
Tu sonrisa, tu virtud, el aroma de tus labios
Eres lo que más me importa, no pienso en llenar estadios
La música que siento cuando viene tempestad
Eres lo que ven mis ojos cuando vuelvo a despertar
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
A través de este cristal, donde miro sin horarios
Eres mi océano, las hojas de mi calendario
Los ojos que me miran cuando subo al escenario
Es para ti, por ti muero como un Mercenario
Te escribo esta canción, me curaste del mal fario
Mi océano, eres mi océano
Mi océano, eres mi océano

Мой океан

Текст песни "Мой океан" (совместно с Rosario Ortega)
Мой океан, ты мой океан
Мой океан, ты мой океан
Ничто не разлучит наши сердца
Чувствую биение твоего сердца в моей груди, оно показывает мне, что не останавливается
Каждый день, каждый час, каждая секунда – это бесконечность
Я путешествую во времени, чтобы это осталось записанным
Летний августовский вечер, улыбка
Я чувствую себя бессмертным, прыгая с карниза
Ты больше, чем я когда-либо мечтал, поэтому я живу
Вкладывая это в строки, которые я пишу
Ты мой океан чувств, по которому я плыву
Ты вытащила меня с улиц, уберегла от тюрьмы
Храня нашу любовь в тайне, только ради тебя
Живя в страхе быть отвергнутым, вот что я чувствовал
Как бумажный кораблик к твоему берегу
Куда шел такой парень, как я, к такой простой девушке
То прощание, слезы на вокзале
Я ушел, чтобы вернуться, ты была моим вдохновением
Ты мой океан, листы моего календаря
Глаза, которые смотрят на меня, когда я выхожу на сцену
Это для тебя, ради тебя я умру как наемник
Сквозь это стекло, где я смотрю без времени
Ты мой океан, листы моего календаря
Глаза, которые смотрят на меня, когда я выхожу на сцену
Это для тебя, ради тебя я умру как наемник
Я пишу тебе эту песню, ты исцелила меня от несчастий
Мой океан, ты мой океан
Мой океан, ты мой океан
Ты вода пляжей, свет кораллов
Ветерок, проникающий в эти печальные окна
Два часа ночи, я пишу тебе, почти засыпая
Вспоминаю все моменты, проведенные с тобой
Наше колесо обозрения любви, наша сигарета на двоих
Этого определения нет в энциклопедии
Оно в воздухе, во взглядах, в твоей походке
Ты спасла меня от той смертельной аварии
Ты можешь чувствовать тепло, которое создается в этой сфере
Всегда идешь вперед, когда есть кто-то, кто тебя ждет
Я смотрю внутрь себя, вижу, что никто меня не знает
Мои глаза закрываются, и появляются твои голоса
Твоя улыбка, твоя добродетель, аромат твоих губ
Ты самое важное для меня, я не думаю о заполнении стадионов
Музыка, которую я чувствую, когда надвигается буря
Ты то, что видят мои глаза, когда я снова просыпаюсь
Ты мой океан, листы моего календаря
Глаза, которые смотрят на меня, когда я выхожу на сцену
Это для тебя, ради тебя я умру как наемник
Сквозь это стекло, где я смотрю без времени
Ты мой океан, листы моего календаря
Глаза, которые смотрят на меня, когда я выхожу на сцену
Это для тебя, ради тебя я умру как наемник
Я пишу тебе эту песню, ты исцелила меня от несчастий
Мой океан, ты мой океан
Мой океан, ты мой океан