Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Via & Reste - Take Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Via & Reste - Take Control




Take Control
Prendre le contrôle
Take Control, take control, take control
Prendre le contrôle, prendre le contrôle, prendre le contrôle
Te puedo dominar y nominar
Je peux te dominer et te nommer
Tu estilo me hace vomitar
Ton style me donne envie de vomir
Porque imita el original como el sonido de un Sitar
Parce que tu imites l'original comme le son d'un Sitar
Suave en un Ferrari como Kimi Räikkönen
Doux dans une Ferrari comme Kimi Räikkönen
Skills como en el Di[?], Escudería Displomen
Des compétences comme dans le Di[?], Escudería Displomen
Controlo mi equilibrio, tu rap me suena a peste
Je contrôle mon équilibre, ton rap me sent mauvais
Formando mi dreamteam con el Vía y el Restè
Je forme mon équipe de rêve avec Via et Restè
Tus rimas primerizas no asustan a un experto
Tes rimes primitives ne font pas peur à un expert
Me duelen los oídos, son todo un esperpento
Mes oreilles me font mal, c'est un véritable grotesque
Yo miro el timón, el timo, siempre eres el último
Je regarde le gouvernail, toi la combine, tu es toujours le dernier
Así lo hago cuando vacilo, jodo tu destino
C'est comme ça que je fais quand je me dégonfle, je gâche ton destin
1979 el año que os condena
1979, l'année qui te condamne
Soy el escapista que escapa de estas cadenas
Je suis l'évadé qui s'échappe de ces chaînes
"AsesyNatos" me produce, son rimas tabú
"AsesyNatos" me produit, ce sont des rimes taboues
Me representan en persona como lo hace el Bambú
Ils me représentent en personne comme le fait le Bambou
Sólo soy un rapper y voy ciego de alcohol
Je ne suis qu'un rappeur et je suis aveugle d'alcool
(Take control) ¿Por qué os tiráis del balcón?
(Prendre le contrôle) Pourquoi vous jetez-vous du balcon ?
Take Control, take control, take control
Prendre le contrôle, prendre le contrôle, prendre le contrôle






Attention! Feel free to leave feedback.