Blu Cantrell - I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blu Cantrell - I Love You




I Love You
Я люблю тебя
We live in a world where reality
Мы живем в мире, где реальность
Depresses all emotions that live inside of me
Подавляет все эмоции, живущие во мне.
Life can be so cruel but you make it easier
Жизнь может быть так жестока, но ты делаешь ее легче.
You picked me up when I was down
Ты поднял меня, когда я была подавлена,
And now my feet's on solid ground
И теперь мои ноги стоят на твердой земле.
You can never tell someone too much
Никогда не скажешь человеку слишком много раз,
That you love them
Что ты его любишь.
You can never know when you go
Никогда не знаешь, когда уйдешь,
That's why you tell them baby
Поэтому ты говоришь ему, милый,
You tell him that you love him
Ты говоришь ему, что любишь его.
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
After all that we'd been through
После всего, через что мы прошли,
I never thought I found someone who'd
Я никогда не думала, что найду кого-то, кто
Make me feel so good
Заставит меня чувствовать себя так хорошо.
I thank God for blessing me
Я благодарю Бога за то, что он благословил меня
For the opportunity
Возможностью
To be around someone like you
Быть рядом с таким человеком, как ты.
If everyone was like you
Если бы все были как ты,
The world would be a better place yea
Мир был бы лучше, да.
You can never tell someone too much
Никогда не скажешь человеку слишком много раз,
That you love them
Что ты его любишь.
You can never know when you go
Никогда не знаешь, когда уйдешь,
That's why you tell them baby
Поэтому ты говоришь ему, милый,
You tell him that you love him
Ты говоришь ему, что любишь его.
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
Baby we need to be strong
Милый, нам нужно быть сильными,
We'll keep love alive,
Мы сохраним любовь живой,
That's why I sing this song
Поэтому я пою эту песню
For you
Для тебя.
I'm gonna tell the world
Я расскажу всему миру,
I love you
Что люблю тебя.
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?
Baby how much can I tell you
Любимый, сколько раз я могу сказать тебе,
That I love love love you
Что я люблю, люблю, люблю тебя?





Writer(s): Briggs Kevin, Cobb Tiffany L


Attention! Feel free to leave feedback.