Lyrics and translation Blu & Exile - O Heaven
O
Heaven,
how
can
I
forget
you?
О
небо,
как
я
могу
забыть
тебя?
Rose
to
the
occasion,
one
day,
pluck
your
petals
Роза
по
случаю,
однажды,
сорви
свои
лепестки.
Store
something
precious
up
in
the
way
I
left
you
Храни
что-нибудь
ценное
там,
где
я
тебя
оставил.
But
no
matter
what's
changed,
sustain,
be
the
best
you
Но
что
бы
ни
изменилось,
держись,
будь
лучшим
из
всех.
The
rest
grew
restless
as
cousins
sleep
Остальные
становились
беспокойными,
пока
кузены
спали.
Went
in
peace,
but
the
search
wasn't
deep
Ушел
с
миром,
но
поиски
не
были
глубокими.
I
invested
my
week
to
see
a
brighter
Monday
morn,
but
Я
потратил
свою
неделю,
чтобы
увидеть
светлое
утро
понедельника,
но
...
Woke
up
on
Tuesday
in
the
same
uniform
(damn!)
Проснулся
во
вторник
в
той
же
униформе
(черт!)
And
through
it
all
I
try
not
to
do
you
wrong
И
несмотря
на
все
это
я
стараюсь
не
делать
тебе
ничего
плохого
As
I
have
in
the
past,
rapping
other
love
songs
Как
и
в
прошлом,
я
читал
рэп
других
песен
о
любви.
But
its
kinda
hard
building
lust
when
the
trust
gone
Но
это
довольно
трудно
строить
похоть
когда
доверие
исчезает
Money
was
the
object
of
affection,
they
ain't
want
y'all
Деньги
были
объектом
привязанности,
они
не
хотят
вас
всех.
Should've
gone
with
my
first
love
Надо
было
уйти
с
моей
первой
любовью.
Maybe
moved
out
to?
and
wrote
books
in
cursive
Может
быть,
переехал
в
...
и
писал
книги
курсивом.
Learned
a
little
French
and
do
the
film
I've
been
tryna
make
Выучил
немного
французский
и
снялся
в
фильме,
который
я
пытался
снять.
Translate
the
feeling
I
was
feeling
at
my
modern-day
Переведи
то
чувство,
которое
я
испытывал
в
свое
время.
Took
a
break
with
the
wiz,
gave
the
rhymes
a
break
Взял
перерыв
с
волшебником,
дал
перерыв
рифмам.
Busted
hard
enough
to
make
the
condom
break
Порвался
достаточно
сильно,
чтобы
порвался
презерватив.
No
seeds,
no
sticks,
no
stems
Ни
семян,
ни
палочек,
ни
стеблей.
Old
gems
found
crumbled
by
the
bubble-goose
Timbs
Старые
драгоценные
камни,
найденные
осыпавшимися
пузырчатыми
гусями
Тимбса
I
get
here
to
hems
and
acquire
from
the
pews
well
Я
добираюсь
сюда
до
рубцов
и
добираюсь
со
скамей
хорошо
Mom
sat
listening
to
Sunday's
blues
Мама
сидела
и
слушала
воскресный
блюз.
And
I
stuffed
penny
loafers
that
I
stuffed
a
nickle
into
И
я
засунул
в
мокасины
Пенни,
в
которые
засунул
пятак.
All-white
Easter
suit
that
won't
fit
you
Полностью
белый
Пасхальный
костюм,
который
тебе
не
подойдет.
Sent
through
Heaven
to
Hell
to
send
dreams
of
Посланный
через
небеса
в
ад,
чтобы
послать
мечты
о
...
Places
once
dwelled,
but
I
feel
for
the
green
stuff.
Места,
где
когда-то
жили,но
я
сочувствую
зелени.
Swore
I
could
fly
back
and
say
hi
again
Я
поклялся,
что
смогу
прилететь
обратно
и
снова
сказать
"Привет".
But
my
money
just
no
good,
I
needed
time
to
spend
Но
мои
деньги
просто
никуда
не
годились,
мне
нужно
было
время,
чтобы
потратить
их.
Brought
me
back
to
my
youth
when
I
was
grindin
Это
вернуло
меня
в
мою
юность
когда
я
был
точильщиком
With
no
loot,
book
full
of
rhymes
with
the
gold
tooth
Без
добычи,
книга,
полная
рифм
с
золотым
зубом.
With
the
scripture
engraved
over
a
picture
of
the
days
Со
Священным
Писанием,
выгравированным
поверх
картины
тех
дней.
When
I
dreamt
to
be
a
richer?
Когда
я
мечтал
стать
богаче?
From
the
picture
to
the
glass
house
От
картины
к
стеклянному
дому.
Built
for?
to
remember
the
soul
once
numbered:
gone
Построенный
для
того,
чтобы
помнить
душу,
однажды
пронумерованную:
ушедшую
Gotta
find
it
in
her,
and
we
happily
concur
Я
должен
найти
это
в
ней,
и
мы
с
радостью
соглашаемся.
Ever
after,
one
blur
С
тех
пор
- одно
пятно.
Marry
matching,
one
word:
love
Жениться
на
подходящем,
одно
слово:
любовь.
Crumpled
in
notebooks
you
never
saw
Смятые
в
тетрадях,
которых
ты
никогда
не
видел.
A
little
thoughts
and
yada-yada,
drama
side
Немного
мыслей
и
яда-яда,
драматическая
сторона.
Traumatized
by
fallin
of
in
the
water
Травмирован
падением
в
воду
Which
was
softer
than
the
ground-level
Который
был
мягче,
чем
Земля.
Found?
daisies
without
petals
- how
special?
Нашли?
маргаритки
без
лепестков-что
особенного?
All
loving,
how
could
I
forget
you?
Все
любящие,
как
я
мог
забыть
тебя?
My
dedication
to
the
music
Моя
преданность
музыке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blu, Exile
Attention! Feel free to leave feedback.