Blu Mar Ten - Home Videos / The Map of Love - translation of the lyrics into French




Home Videos / The Map of Love
Home Videos / La carte de l'amour
Senyum ini selalu datang
Ce sourire vient toujours
Setiap kali kau menelponku
Chaque fois que tu m'appelles
Dari hay hingga bye
De « bonjour » à « au revoir »
Hingga kau menelpon lagi Esok paginya
Jusqu'à ce que tu rappelles le lendemain matin
Senyum yang selalu menarik bibirku
Un sourire qui tire toujours sur mes lèvres
Hingga pegal sungguh pipi ini
Jusqu'à ce que mes joues soient vraiment fatiguées
Sungguh ku tak peduli Selama ini untukmu
Je ne m'en soucie vraiment pas Tant que c'est pour toi
Selama ku mampu
Tant que je le peux
Bibirku tak berhenti tersenyum
Mes lèvres n'arrêtent pas de sourire
Sejak pertama kali Ku bertemu kamu
Depuis la première fois que je t'ai rencontré
Oo Hingga sekarang saat kamu
Oh, jusqu'à maintenant, quand tu
Mendengar lagu ini Masih saja tersenyum
Écoute cette chanson Je souris toujours
Asal kau denganku
Tant que tu es avec moi
Senyum yang selalu menarik bibirku
Un sourire qui tire toujours sur mes lèvres
Hingga pegal sungguh pipi ini
Jusqu'à ce que mes joues soient vraiment fatiguées
Sungguh ku tak peduli Selama ini untukmu
Je ne m'en soucie vraiment pas Tant que c'est pour toi
Selama ku mampu
Tant que je le peux
Bibirku tak berhenti tersenyum
Mes lèvres n'arrêtent pas de sourire
Sejak pertama kali Ku bertemu kamu
Depuis la première fois que je t'ai rencontré
Oo Hingga sekarang saat kamu
Oh, jusqu'à maintenant, quand tu
Mendengar lagu ini Masih saja tersenyum
Écoute cette chanson Je souris toujours
Asal kau denganku
Tant que tu es avec moi
*Music
*Musique
Bibirku tak berhenti tersenyum
Mes lèvres n'arrêtent pas de sourire
Melihat kamu yang pertama kali
Te voir pour la première fois
Bibirku (tak berhenti) tersenyum
Mes lèvres (n'arrêtent pas) de sourire
Oo Hingga sekarang saat kamu
Oh, jusqu'à maintenant, quand tu
Mendengar lagu ini Masih saja tersenyum
Écoute cette chanson Je souris toujours
Asalkan kau selalu denganku
Tant que tu es toujours avec moi






Attention! Feel free to leave feedback.