Boyz II Men (feat. Nitty Scott MC) - Blu feat. Nottz & Nitty Scott, MC translation in German

Boyz II Men (feat. Nitty Scott MC)

The last kiss we shared, tasted like a wine
Sweet and bitter like, our memories
And i long for you to, come right back to me
Tomorrow the time will be the same as today
Nothing goes on in my heart except your memories
Where will you be, and who will you think of...!

You were always gonna be my love
And you should know
Even if i fall in love with somebody else
I'll remember to love you taught me how
You were always gonna be the one
And for now, i'll still be singing this love song
For... somebody like you
My first love...

Time after time, baby i tried to forget our life together
But the memories are so so hard to let go
Tomorrow the time will be the same as today
Trying to hold back the tears when thinking of you
All i want is to be with you once more...!

You will always be inside my heart
And you should know
That i wish that i could ever let you go
I know that i love you that you told
Now and forever see the one
And for now, i'll still be singing this love song
For... somebody like you
My first love...

You were always gonna be my love
And you should know
Even if i fall in love with somebody else
I'll remember to love you to hell
You were always gonna be the one
I'll still be singing this love song
For... somebody like you
My first love...

Boyz II Men (feat. Nitty Scott MC)

Der letzte Kuss, den wir teilten, schmeckte wie Wein
Süß und bitter zugleich, wie unsere Erinnerungen
Und ich sehne mich danach, dass du direkt zu mir zurückkommst
Morgen wird die Zeit die gleiche sein wie heute
Nichts geschieht in meinem Herzen außer deinen Erinnerungen
Wo wirst du sein, und an wen wirst du denken...!

Du würdest immer meine Liebe sein
Und das solltest du wissen
Selbst wenn ich mich in jemand anderen verliebe
Werde ich mich erinnern, wie du mich zu lieben gelehrt hast
Du würdest immer die Eine sein
Und vorerst werde ich dieses Liebeslied weitersingen
Für... jemanden wie dich
Meine erste Liebe...

Immer wieder, Baby, versuchte ich, unser gemeinsames Leben zu vergessen
Aber die Erinnerungen sind so schwer loszulassen
Morgen wird die Zeit die gleiche sein wie heute
Versuchend, die Tränen zurückzuhalten, wenn ich an dich denke
Alles, was ich will, ist, noch einmal mit dir zusammen zu sein...!

Du wirst immer in meinem Herzen sein
Und das solltest du wissen
Dass ich wünschte, ich könnte dich jemals gehen lassen
Ich weiß, dass ich dich liebe, das hast du gesagt
Jetzt und für immer sehe ich die Eine
Und vorerst werde ich dieses Liebeslied weitersingen
Für... jemanden wie dich
Meine erste Liebe...

Du würdest immer meine Liebe sein
Und das solltest du wissen
Selbst wenn ich mich in jemand anderen verliebe
Werde ich mich erinnern, dich zur Hölle zu lieben
Du würdest immer die Eine sein
Werde ich dieses Liebeslied weitersingen
Für... jemanden wie dich
Meine erste Liebe...