Blu3 - Where You Are - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blu3 - Where You Are




(Jackie)]
(Джеки)]
In my eyes, you sparkle like a star
В моих глазах ты сияешь, как звезда.
When I dream of you, it's you I long to please
Когда я мечтаю о тебе, я жажду угодить именно тебе
When you walk on by, I catch your scent and it's all that I have
Когда ты проходишь мимо, я улавливаю твой запах, и это все, что у меня есть
Mimi na we, tuwepamoja wild and free
Мими на мы, тувепамоя, дикая и свободная
Nakutamani mpenzi wangu unayenda wapi?
Накутамани мпензи вангу унаенда вапи?
Kutoka Monday to Monday, baby I'm thinkin' of you
Кутока, с понедельника по понедельник, детка, я думаю о тебе.
I wanna be right there where you are (where you are)
Я хочу быть прямо там, где ты есть (где ты есть)
I wanna be right in your arms (in your arms)
Я хочу быть прямо в твоих объятиях твоих объятиях)
Kiss on my lips every morning is all I want (all I want)
Поцелуй в мои губы каждое утро - это все, чего я хочу (все, чего я хочу)
Where you are, where you are... (baby where you are)
Где ты есть, где ты есть... (детка, где ты?)
Hey yeah... runi, unanitesa kishenzi
Эй, да... руни, унанитеса кишензи
Natamani kuwa right there where you are
Натамани кува прямо там, где ты находишься
Baby umenishika kitenge lady
Малышка уменишика китенге леди
Nakuwaza, nakuwaza love, girl I'm looking for you
Накуваза, накуваза, любовь моя, девочка, я ищу тебя.
Nakutamani (nakutamani) unayenda wapi, nipe fasi drive me crazy
Накутамани (nakutamani) унаенда вапи, нипе фаси сводят меня с ума
'Cause I wanna be right there where you are (where you are)
Потому что я хочу быть прямо там, где ты есть (где ты есть).
I wanna be, I wanna be right in your arms (in your arms)
Я хочу быть, я хочу быть прямо в твоих объятиях твоих объятиях)
Kisses on my lips is all that I want (all I want)
Поцелуи на моих губах - это все, чего я хочу (все, чего я хочу)
I wanna be, I wanna be where you are (where you are)
Я хочу быть, я хочу быть там, где ты есть (где ты есть)
Yeah, I wanna be right there
Да, я хочу быть прямо там.
(Radio)
(Радио)
I got this feeling inside, find a place we can go
У меня внутри такое чувство, что нужно найти место, куда мы могли бы пойти.
I'll be lost in your arms, touch me where you decide
Я потеряюсь в твоих объятиях, прикоснись ко мне там, где решишь ты.
(Lillian)
(Лилиан)
Umm baby as long as you're near, I'm not afraid
Ммм, детка, пока ты рядом, я не боюсь
Your love is all I desire, show me paradise
Твоя любовь - это все, чего я желаю, покажи мне рай.
(Weasel)
(Ласка)
Me say, me know she want me, yeah she want me
Я говорю, я знаю, что она хочет меня, да, она хочет меня
She wanna wan' me, kiss and caress me
Она хочет желать меня, целовать и ласкать меня
Long time she want me, wanna be my honey
Долгое время она хотела меня, хотела быть моей милой.
Spend all di money, make love in di morning
Потрать все мои деньги, займись любовью утром.
She a right type of girl, she a princess
Она подходящая девушка, она принцесса
She wanna be my only one and me empress
Она хочет быть моей единственной, а я - императрицей
Shaka she want, she want in excess
Шака, которого она хочет, она хочет в избытке
Excess like a princess she restless
Избалованная, как принцесса, она неугомонна
(By Lillian)
(Автор: Лилиан)
(Radio)
(Радио)
I wanna be where you are where you are
Я хочу быть там, где ты есть, где ты есть
I wanna be in your arms (in your arms)
Я хочу быть в твоих объятиях твоих объятиях)
Tamani tamani oh, oh woah yeah
Тамани, тамани, о, о, вау, да
I wanna be right there, where you are (you are)
Я хочу быть прямо там, где ты есть (ты есть)
Where you are, where you are, where you are (yeah yeah)
Где ты, где ты, где ты (да, да)
(3)
(3)





Writer(s): Douglas Mayanja


Attention! Feel free to leave feedback.