Lyrics and translation Blubell - Blue

Blue

Blue, um caco azul
Num mar de metal
No céu da cidade
No meio da tarde
Não tem Pão de Açúcar, nem litoral
O mar de São Paulo
É continental
Assim
Dá-se um fim
Nesse cinza
Quando se avista
Um pouco de
Blue, um caco azul
Num mar de metal
No céu da cidade
No meio da tarde
No mais, eu fico em paz
No meio do caos
Eu não tenho carro
E acho legal
Assim
Dá-se um fim
Nesse cinza
Quando se avista
Um pouco de
Blue, a little more blue
A piece of the sky
Is hipnotizing me
I guess I know why
Oh, why.
This town, this crazy town is
An ocean of stone
Swimming in the asphalt
I'm singing alone
That's why
There is a sky to embrace me
That's why I could use
A little more blue
That's why I could use
A little more blue
Bla, bla, blue...
Bla, bla, blue...

Синева

Синева, осколок лазури
В море металла
В небе города
Посреди дня
Здесь нет Сахарной Головы, нет побережья
Море Сан-Паулу
Бескрайнее
Вот так
Находишь покой
В этой серости
Когда видишь
Немного
Синевы, осколок лазури
В море металла
В небе города
Посреди дня
Больше всего, я обретаю мир
Посреди хаоса
У меня нет машины
И мне это нравится
Вот так
Находишь покой
В этой серости
Когда видишь
Немного
Синевы, чуть больше синевы
Кусочек неба
Гипнотизирует меня
Кажется, я знаю, почему
О, почему.
Этот город, этот безумный город -
Океан из камня
Плыву в асфальте
Я пою одна
Вот почему
Есть небо, чтобы обнять меня
Вот почему мне не помешало бы
Чуть больше синевы
Вот почему мне не помешало бы
Чуть больше синевы
Бла, бла, синева...
Бла, бла, синева...