Blubell - Oba-la-La (Deluxe Edition) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blubell - Oba-la-La (Deluxe Edition)




Oba-la-La (Deluxe Edition)
Oba-la-La (Édition Deluxe)
When you look to
Quand tu regardes
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Then you're in love
Alors tu es amoureuse
If you do, oh
Si tu le fais, oh
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Sure you're in love
Tu es amoureuse, c'est sûr
It's just the lovers way
C'est juste la façon des amoureux
To say I love you so
De dire que je t'aime tellement
It's just the lovely way
C'est juste la façon charmante
To make you know
De te faire savoir
What to do when
Que faire quand
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Gets hold of you
Te prend
When you look to
Quand tu regardes
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Then you're in love
Alors tu es amoureuse
If you do the
Si tu fais l'
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Sure you're in love
Tu es amoureuse, c'est sûr
It's just the lovers way
C'est juste la façon des amoureux
To say I love you so
De dire que je t'aime tellement
It's just the lovely way
C'est juste la façon charmante
To make you know
De te faire savoir
What to do when
Que faire quand
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Oba-la-la
Gets hold of you
Te prend
And the you see
Et tu vois
What I mean
Ce que je veux dire
That's what I mean
C'est ce que je veux dire
It's Oba-la-la
C'est Oba-la-la





Writer(s): Joao Gilberto


Attention! Feel free to leave feedback.