Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Burning For You (Live KMET-FM Broadcast Remastered)

Home in the valley
Home in the city
Home isn't pretty
Ain't no home for me
Home in the darkness
Home on the highway
Home isn't my way
Home will never be
Burn out the day
Burn out the night
I can't see no reason to put up a fight
I'm living for giving the devil his due
And I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
Time is the essence
Time is the season
Time ain't no reason
Got no time to slow
Time everlasting
Time to play besides
Time ain't on my side
Time, I'll never know
Burn out the day
Burn out the night
I'm not the one to tell you what's wrong or what's right
I've seen signs of what went through
(Freezing their eyes)
Well I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
Burn out the day
Burn out the night
I can't see no reason to put up a fight
I'm living for giving the devil his due
And I'm burning, I'm burning, I'm burning for you
I'm burning, I'm burning, I'm burning for you

Дом в долине.
Дом в городе.
Дом - это некрасиво.
Для меня нет дома.
Дом во тьме.
Дом на шоссе
Дом-не мой путь.
Дома никогда не будет.
Сожги этот день дотла
Сожги ночь дотла
Я не вижу причин устраивать драку.
Я живу, чтобы отдать должное дьяволу.
И я горю, я горю, я горю для тебя.
Я горю, я горю, я горю для тебя.
Время-это сущность.
Время-это время года.
Время-это не повод.
У меня нет времени медлить
Вечное время.
Кроме того, пришло время поиграть.
Время не на моей стороне.
Время, я никогда не узнаю.
Сожги этот день дотла
Сожги эту ночь,
я не тот, кто скажет тебе, что правильно, а что нет.
Я видел признаки того, что произошло.
(Замораживает их глаза)
Что ж, я горю, я горю, я горю для тебя.
Я горю, я горю, я горю для тебя.
Сожги этот день дотла
Сожги ночь дотла
Я не вижу причин устраивать драку.
Я живу, чтобы отдать должное дьяволу.
И я горю, я горю, я горю для тебя.
Я горю, я горю, я горю для тебя.