Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Celestial the Queen
I'm
out
of
my
place
I'm
out
of
my
mind
Je
suis
à
côté
de
mes
pompes,
je
suis
devenu
fou
I'm
totally
bent
in
the
big
time
Je
suis
totalement
plié
dans
le
grand
temps
There's
no
place
for
one
of
my
kind
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
un
type
comme
moi
Scorn
behind
shades
I
don't
care
anyway
Le
mépris
derrière
les
lunettes
de
soleil,
je
m'en
fiche
de
toute
façon
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Her
world
turns
around
Son
monde
tourne
In
my
ears
the
sound
of
laughter
Dans
mes
oreilles,
le
son
de
ton
rire
Swift
descent
Descente
rapide
Dark
and
mute
dreams
deceive
Les
rêves
sombres
et
muets
trompent
Her
world
turns
around
me
Son
monde
tourne
autour
de
moi
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
She
came
from
the
dark
she
came
from
a
dream
Tu
es
venue
des
ténèbres,
tu
es
venue
d'un
rêve
All
leather
and
chain
the
rising
Queen
Tout
cuir
et
chaîne,
la
Reine
qui
s'élève
Born
into
the
night
born
into
the
spotlight
Née
dans
la
nuit,
née
sous
les
projecteurs
She
spread
her
wings
and
then
she
was
gone
Tu
as
déployé
tes
ailes,
puis
tu
es
partie
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
The
world
turns
around
Le
monde
tourne
In
my
head
the
fairy
laughter
Dans
ma
tête,
ton
rire
de
fée
Swift
ascent
and
then
forever
Ascension
rapide,
puis
pour
toujours
It
meant
nothing
Cela
n'avait
aucun
sens
The
world
turns
around
me
Le
monde
tourne
autour
de
moi
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Celestial
the
Queen
Celestial,
la
Reine
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.