Blue Öyster Cult - Cities On Flame (Remastered) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Cities On Flame (Remastered) (Live)




Cities On Flame (Remastered) (Live)
Города в огне (Ремастеринг) (Концертная запись)
My heart is black, and my lips are cold
Моё сердце черно, а губы холодны,
We got the cities on flame with rock and roll
Мы подожгли города рок-н-роллом.
My heart is black, and my lips are cold
Моё сердце черно, а губы холодны,
Cities on flame with rock and roll
Города в огне от рок-н-ролла.
Three thousand guitars they seem to cry
Три тысячи гитар, кажется, плачут,
My ears will melt, and then my eyes
Мои уши расплавятся, а затем и глаза.
So let the girl, let that girl rock and roll
Так позволь девчонке, позволь ей зажечь под рок-н-ролл,
Cities on flame now, with rock and roll
Города сейчас в огне, благодаря рок-н-роллу.
Gardens of nocturne, forbidden delights
Сады ноктюрна, запретные наслаждения,
Reins of steel, and it's alright
Поводья из стали, и всё в порядке.
Cities on flame, with rock and roll
Города в огне от рок-н-ролла,
Marshal will buoy, but fender control
Маршалл поддержит, а Фендер контролирует.
Let the girl, let that girl rock and roll
Позволь девчонке, позволь ей зажечь под рок-н-ролл,
Cities on flame now, with rock and roll
Города сейчас в огне, благодаря рок-н-роллу.
My heart is black, and my lips are cold
Моё сердце черно, а губы холодны,
Cities on flame with rock and roll
Города в огне от рок-н-ролла.
Three thousand guitars they seem to cry
Три тысячи гитар, кажется, плачут,
And my ears will melt, and then my eyes
И мои уши расплавятся, а затем и глаза.
So let the girl, let that girl rock and roll
Так позволь девчонке, позволь ей зажечь под рок-н-ролл,
Cities on flame now, with rock and roll
Города сейчас в огне, благодаря рок-н-роллу.
Rock and roll
Рок-н-ролл
Rock and roll
Рок-н-ролл
Rock and roll
Рок-н-ролл
...
...





Writer(s): Donald Roeser, Albert Bouchard, Samuel Pearlman


Attention! Feel free to leave feedback.