Lyrics and translation Blue Öyster Cult - E.T.I. (Extra Terrestrial Intelligence)
E.T.I. (Extra Terrestrial Intelligence)
В.Р.У. (Внеземной Разумный Ум)
I
hear
the
music,
daylight
disc
Я
слышу
музыку,
дневной
диск,
Three
men
in
black
said,
"Don't
report
this"
Три
человека
в
чёрном
сказали:
"Не
сообщай
об
этом".
"Ascension,"
and
that's
all
they
said
"Вознесение",
и
это
всё,
что
они
сказали.
Sickness
now,
the
hour's
dread
Болезнь
сейчас,
час
страха.
He's
found
the
awful
truth
Он
нашёл
ужасную
правду.
He's
found
the
saucer
news
Он
узнал
новости
о
тарелке.
Wait,
let's
move
Подожди,
давай
двигаться.
I'm
in
fairy
rings
and
tower
beds
Я
на
волшебных
кругах
и
высоких
грядках.
"Don't
report
this,"
three
men
said
"Не
сообщай
об
этом",
- сказали
трое
мужчин.
Books
by
the
blameless
and
by
the
dead
Книги
невинных
и
мёртвых.
King
in
yellow,
queen
in
red
Король
в
жёлтом,
королева
в
красном.
He's
found
the
awful
truth
Он
нашёл
ужасную
правду.
He's
found
the
saucer
news
Он
узнал
новости
о
тарелке.
Dead
leaves
always
give
up
motion
Мёртвые
листья
всегда
перестают
двигаться.
I
no
longer
feel
the
motion
Я
больше
не
чувствую
движения.
Where
prophecy
fails,
the
fallin'
motion
Там,
где
пророчество
терпит
неудачу,
падающее
движение.
Don't
report
this,
agents
of
fortune
Не
сообщайте
об
этом,
агенты
фортуны.
He's
found
the
awful
truth
Он
нашёл
ужасную
правду.
He's
found
the
saucer
news
Он
узнал
новости
о
тарелке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): S. Pearlman, D. Roeser
Attention! Feel free to leave feedback.