Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Edge of the World
How
many
truths
can
you
hold
on
to?
Combien
de
vérités
peux-tu
retenir
?
How
many
lies
have
you
been
told?
Combien
de
mensonges
t'a-t-on
racontés
?
How
many
times
have
you
been
under
Combien
de
fois
as-tu
été
sous
Another
system
of
control?
Un
autre
système
de
contrôle
?
Trusting
everything
you
read
Croire
tout
ce
que
tu
lis
Lost
in
your
conspiracies
Perdu
dans
tes
théories
du
complot
I
want
to
believe
Je
veux
croire
Cover
ups
and
blacked
out
lines
Cachotteries
et
lignes
occultées
Everything
is
classified
Tout
est
classifié
Follow
me
down
the
rabbit
hole
Suis-moi
dans
le
terrier
du
lapin
You
want
the
facts,
now
listen
to
me
Tu
veux
les
faits,
alors
écoute-moi
Only
the
truth
can
set
you
free
Seule
la
vérité
peut
te
libérer
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
Forget
what
you
learned
(we′re
gonna
watch
it
all
burn)
Oublie
ce
que
tu
as
appris
(on
va
tout
voir
brûler)
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
You'll
never
return
(oh,
you′ll
never
return)
Tu
ne
reviendras
jamais
(oh,
tu
ne
reviendras
jamais)
The
second
time
I
was
abducted
La
deuxième
fois
que
j'ai
été
enlevé
I
tried
so
hard
to
stay
aware
J'ai
essayé
si
fort
de
rester
conscient
With
all
their
evil
drugs
coursing
through
my
veins
Avec
toutes
leurs
drogues
maléfiques
qui
coulaient
dans
mes
veines
I
lost
my
inhibitions
to
the
darkness
in
their
stare
J'ai
perdu
mes
inhibitions
à
cause
de
l'obscurité
dans
leur
regard
Trusting
everything
you
read
Croire
tout
ce
que
tu
lis
Lost
in
your
conspiracies
Perdu
dans
tes
théories
du
complot
I
want
to
believe
Je
veux
croire
Cover
ups
and
blacked
out
lines
Cachotteries
et
lignes
occultées
Everything
is
classified
Tout
est
classifié
Follow
me
down
the
rabbit
hole
Suis-moi
dans
le
terrier
du
lapin
You
want
the
facts,
now
listen
to
me
Tu
veux
les
faits,
alors
écoute-moi
Only
the
truth
can
set
you
free
Seule
la
vérité
peut
te
libérer
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
Forget
what
you
learned
(gonna
watch
it
all
burn)
Oublie
ce
que
tu
as
appris
(on
va
tout
voir
brûler)
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
(ahh)
Pour
voir
tout
brûler
(ahh)
You'll
never
return
Tu
ne
reviendras
jamais
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
You'll
never
return
Tu
ne
reviendras
jamais
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
Forget
what
you
learned
(we′re
gonna
watch
it
all
burn)
Oublie
ce
que
tu
as
appris
(on
va
tout
voir
brûler)
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
You′ll
never
return
(oh,
you'll
never
return)
Tu
ne
reviendras
jamais
(oh,
tu
ne
reviendras
jamais)
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
Forget
what
you
learned
(we′re
gonna
watch
it
all
burn)
Oublie
ce
que
tu
as
appris
(on
va
tout
voir
brûler)
Meet
me
at
the
edge
of
the
world
Rencontre-moi
au
bord
du
monde
To
watch
it
all
burn
Pour
voir
tout
brûler
You'll
never
return
Tu
ne
reviendras
jamais
You′ll
never,
never,
never
return
Tu
ne
reviendras
jamais,
jamais,
jamais
Edge
of
the
world
Bord
du
monde
I
want
to
believe
Je
veux
croire
Edge
of
the
world
(burn)
Bord
du
monde
(brûler)
Edge
of
the
world
Bord
du
monde
I
want
to
believe
Je
veux
croire
Edge
of
the
world
Bord
du
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.