Blue Öyster Cult - Imaginos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Imaginos




Imaginos
Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, ooh, ooh, Imaginos
Oh, oh, oh, Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
Imaginos
Imaginos
Approached the sun (Imaginos)
Approché du soleil (Imaginos)
In August in New Hampshire (Imaginos)
En août dans le New Hampshire (Imaginos)
Singing songs
Chantant des chansons
Nobody knew (Imaginos)
Personne ne savait (Imaginos)
And stories left undone (Imaginos)
Et des histoires laissées inachevées (Imaginos)
See this fish
Regarde ce poisson
His scales turned green
Ses écailles sont devenues vertes
Under such a sun
Sous un tel soleil
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
Such a sun
Tel soleil
A tongue and pale
Une langue et pâle
Of Texas light (Imaginos)
De la lumière du Texas (Imaginos)
Descended on the border (Imaginos)
Descendue sur la frontière (Imaginos)
While the bird
Pendant que l'oiseau
Called Buzzardo (Imaginos)
Appelé Buzzardo (Imaginos)
Rattled the bones he picked the flesh from (Imaginos)
A fait claquer les os qu'il a pris à la chair (Imaginos)
See this fish
Regarde ce poisson
His scales turned green
Ses écailles sont devenues vertes
Under such a sun
Sous un tel soleil
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
Such a sun
Tel soleil
Checking the sign of the Moonfleet (Moonfleet)
Vérifiant le signe du Moonfleet (Moonfleet)
Roll your wheel with mine
Fais rouler ta roue avec la mienne
Sometimes in the light of day
Parfois, à la lumière du jour
The truth proves hard to find
La vérité s'avère difficile à trouver
Actually this Buzzardo
En fait ce Buzzardo
Was Imaginos in disguise
Était Imaginos déguisé
In disguise
Déguisé
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, ooh, ooh, Imaginos
Oh, oh, oh, Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, Imaginos
Oh, Imaginos
Ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
Imaginos
Imaginos
Approached the sun (Imaginos)
Approché du soleil (Imaginos)
In August in New Hampshire (Imaginos)
En août dans le New Hampshire (Imaginos)
And singing songs
Et chantant des chansons
Nobody knew (Imaginos)
Personne ne savait (Imaginos)
And stories left undone (Imaginos)
Et des histoires laissées inachevées (Imaginos)
See this fish
Regarde ce poisson
His scales turned green
Ses écailles sont devenues vertes
Under such a sun
Sous un tel soleil
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
Such a sun (such a sun)
Tel soleil (tel soleil)
I′m Buzzardo in Texas (last chance)
Je suis Buzzardo au Texas (dernière chance)
I'm a pinwheel in Vermont (last chance)
Je suis un moulin à vent dans le Vermont (dernière chance)
And gorge the Bungo Pony (last chance)
Et avale le poney Bungo (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
I′m a rocker a roller and a spinner, too
Je suis un rocker, un roller et un spinner aussi
Below that scene of subterfuge (last chance)
Sous cette scène de subterfuge (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
Which is the last chance
Qui est la dernière chance
Border (last chance)
Frontière (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
On the border (last chance)
Sur la frontière (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
On the border (last chance)
Sur la frontière (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
Last chance (last chance)
Dernière chance (dernière chance)
The last exit to Texas!
La dernière sortie pour le Texas !





Writer(s): Samuel Pearlmann, Albert Bouchard


Attention! Feel free to leave feedback.