Blue Öyster Cult - M.E. 262 - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue Öyster Cult - M.E. 262 - Live




M.E. 262 - Live
M.E. 262 - En vivo
Goering's on the phone from Freiburg
Göering está al teléfono desde Freiburg
Says, "Willie's done quite a job"
Dice: "Willie ha hecho un gran trabajo"
Hitler's on the phone from Berlin
Hitler está al teléfono desde Berlín
Says, "I'm gonna make you a star"
Dice: "Voy a hacerte una estrella"
My Captain Von Ondine is your next patrol
Mi capitán Von Ondine es tu próxima patrulla
A flight of English bombers across the canal
Un vuelo de bombarderos ingleses al otro lado del canal
After 12, they'll all be here
Después de las 12, todos estarán aquí
I think you know the job
Creo que conoces el trabajo
They hung there, dependent from the sky
Colgados allí, dependientes del cielo
Like some heavy metal fruit
Como una fruta de metal pesado
These bombers are ripe and ready to tilt
Estos bombarderos están maduros y listos para volcar
Must these Englishmen live that I might die (yeah)
¿Deben estos ingleses vivir para que yo pueda morir (sí)
Must they live that I might die
¿Deben vivir para que yo pueda morir?
In a G-load disaster from the rate of climb
En un desastre de carga G por la velocidad de ascenso
Sometimes I'd faint and be lost to our side
A veces me desmayo y me pierdo de nuestro lado
But there's no reward for failure, but death
Pero no hay recompensa por el fracaso, sino la muerte
So watch me in mirrors keep in the glide path
Así que mírame en los espejos mantenerme en la trayectoria de planeo
Get me through these radars, no, I cannot fail
Llévame a través de estos radares, no, no puedo fallar
While my great silver slugs are eager to feed
Mientras mis grandes balas de plata están ansiosas por alimentarse
I can't fail, no, not now
No puedo fallar, no, ahora no
When 25 bombers wait ripe
Cuando 25 bombarderos esperan maduros
They hung there dependent from the sky
Colgados allí, dependientes del cielo
Like some heavy metal fruit
Como una fruta de metal pesado
These bombers are ripe and ready to tilt
Estos bombarderos están maduros y listos para volcar
Must these Englishmen live that I might die (yeah)
¿Deben estos ingleses vivir para que yo pueda morir (sí)
Must they live that I might die
¿Deben vivir para que yo pueda morir?
M.E.-262 prince of turbojet
M.E.-262 príncipe del turborreactor
Junker's Jumo 004
Junker's Jumo 004
Blasts from clustered R4M quartets in my snout
Explosiones de cuartetos R4M agrupados en mi hocico
And see these English planes go burn
Y ver estos aviones ingleses arder
Well, you be my witness, how red were the skies?
Bueno, mi testigo, ¿qué tan rojos estaban los cielos?
When the fortresses flew for the very last time
Cuando las fortalezas volaron por última vez
It was dark over Westphalia
Estaba oscuro sobre Westfalia
In April of '45
En abril del '45
Let's go
Vamos





Writer(s): S. Pearlman, E. Bloom, D. Roeser


Attention! Feel free to leave feedback.