Blue Öyster Cult - O.D.'d On Life Itself - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue Öyster Cult - O.D.'d On Life Itself - Live




O.D.'d On Life Itself - Live
Передозировка жизнью - Live
It's good to be back
Хорошо снова быть здесь
How could I fool you?
Как я мог тебя обмануть?
I rested, assure you
Я отдыхал, уверяю тебя
Now take it off from here, put you on the line
Теперь продолжим отсюда, поставим тебя на кон
You're back to the pistol and iron bullets whistle
Ты снова с пистолетом, и железные пули свистят
Landscape's open and the world is mine, it's still mine
Просторы открыты, и мир мой, он все еще мой
Come on, sing it now
Давай, пой сейчас
O.D.'d on life, O.D.'d on life itself
Передоз жизнью, передоз самой жизнью
O.D.'d on life, O.D.'d on life itself
Передоз жизнью, передоз самой жизнью
O.D.'d on life itself
Передоз самой жизнью
Writing's too peeled on the wall
Надписи на стене слишком облупились
The churches fall and the landscape fall
Церкви падают, и пейзаж падает
Well, it's the righteous stuff in your blood, yeah
Что ж, это праведная суть в твоей крови, да
Like a woman screeching and a back lane too
Как визг женщины и темный переулок
And then the man with a key will open it wide
И тогда человек с ключом откроет его широко
Wide is the world that's mine, yeah, it's mine, all mine
Широк мир, который мой, да, он мой, весь мой
Don't you fear the cheating life
Не бойся обманчивой жизни
I say life grows false with the force of life
Я говорю, жизнь становится фальшивой с силой жизни
This wedding in heaven was made up in hell, yeah
Эта свадьба на небесах была устроена в аду, да
With the victim's bride in love with life itself
С невестой-жертвой, влюбленной в саму жизнь
Sing a little O.D
Спой немного о передозировке
O.D.'d on life, O.D.'d on life itself
Передоз жизнью, передоз самой жизнью
O.D.'d on life, O.D.'d on life itself
Передоз жизнью, передоз самой жизнью
O.D.'d on life, O.D.'d on life itself
Передоз жизнью, передоз самой жизнью
O.D.'d on life, you're O.D.'d on life itself
Передоз жизнью, у тебя передоз самой жизнью
O.D.'d on life, life itself
Передоз жизнью, самой жизнью
O.D.'d on life, life itself
Передоз жизнью, самой жизнью
O.D.'d on life, life itself
Передоз жизнью, самой жизнью
O.D.'d on life, life itself
Передоз жизнью, самой жизнью





Writer(s): Albert Bouchard, Samuel Pearlman, E Bloom, Donald Roeser


Attention! Feel free to leave feedback.