Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Screams
Screams
in
the
night,
sirens
delight
Крики
в
ночи,
восторг
сирен.
Heat,
broken
glass,
Satan's
bred
trash
Жара,
битое
стекло,
порожденный
Сатаной
мусор.
Big
city
madness,
comfort
my
soul
Безумие
большого
города,
успокой
мою
душу.
Give
me
a
home
where
I
can
grow
Дай
мне
дом,
где
я
смогу
расти.
String
of
bright
lights
running
up
to
the
sky
Вереница
ярких
огней
тянется
к
небу.
Throughout
the
hot
night,
the
cars
racing
by
Всю
жаркую
ночь
мимо
проносятся
машины.
You
know
they
all
see,
but
most
of
them
pass
Ты
знаешь,
что
они
все
видят,
но
большинство
проходит
мимо.
She
drives
by
my
wares,
don't
hide
in
your
glass
wheel
Она
проезжает
мимо
моих
товаров,
не
прячься
в
своем
стеклянном
колесе.
Screams
in
the
night,
sirens
delight
Крики
в
ночи,
восторг
сирен.
Heat,
broken
glass,
Satan's
bred
trash
Жара,
битое
стекло,
порожденный
Сатаной
мусор.
Big
city
madness,
comfort
my
soul
Безумие
большого
города,
успокой
мою
душу.
Give
me
a
home
where
I
can
grow
Дай
мне
дом,
где
я
смогу
расти.
Sounds
of
guitars
fill
up
the
night
Звуки
гитар
заполняют
ночь,
Can't
make
me
feel,
I
said
its
alright
но
я
не
могу
заставить
себя
чувствовать,
я
сказал,
что
все
в
порядке.
In
one
hotel
bed,
you
think
you
can
grow
Ты
думаешь,
что
можешь
вырасти
на
одной
кровати
в
отеле.
If
you
find
a
home,
please
let
me
know
Если
ты
найдешь
дом,
пожалуйста,
дай
мне
знать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Mosley, Keri Hilson, Nate Hills
Attention! Feel free to leave feedback.