Lyrics and translation Blue Öyster Cult - Stand and Fight
A
fiery
light
in
the
middle
of
the
night
Une
lumière
ardente
au
milieu
de
la
nuit
Took
away
all
that
we
knew
A
emporté
tout
ce
que
nous
connaissions
The
surviving
few
knew
what
they
must
do
Les
quelques
survivants
savaient
ce
qu'ils
devaient
faire
With
nothing
left
to
lose
N'ayant
plus
rien
à
perdre
They
came
from
the
north
Ils
sont
venus
du
nord
They
came
from
the
south
Ils
sont
venus
du
sud
Unlikely
brothers
forced
to
unite
Des
frères
improbables
obligés
de
s'unir
This
ragtag
crew
Cet
équipage
hétéroclite
Gathered
and
grew
S'est
rassemblé
et
a
grandi
Against
all
odds,
they
must
fight
Contre
toute
attente,
ils
doivent
se
battre
Stand
and
fight,
it's
do
or
die
Se
lever
et
se
battre,
c'est
tout
ou
rien
A
call
to
arms,
it's
you
and
I
Un
appel
aux
armes,
c'est
toi
et
moi
Stand
and
fight
for
victory
Se
lever
et
se
battre
pour
la
victoire
We're
gonna
make
our
own
history
Nous
allons
écrire
notre
propre
histoire
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Into
the
fray,
as
battles
rage
Dans
la
mêlée,
alors
que
les
batailles
font
rage
They
fought
together
as
one
Ils
se
sont
battus
ensemble
comme
un
seul
homme
The
colors
fade,
they
only
see
shades
Les
couleurs
s'estompent,
ils
ne
voient
que
des
nuances
Of
dirt,
bone,
and
blood
De
terre,
d'os
et
de
sang
They
came
from
the
east
Ils
sont
venus
de
l'est
They
came
from
the
west
Ils
sont
venus
de
l'ouest
We're
finally
turning
the
tide
Nous
sommes
enfin
en
train
de
renverser
la
vapeur
And
in
this
place
Et
en
ce
lieu
The
human
race
La
race
humaine
Found
the
will
to
survive
A
trouvé
la
volonté
de
survivre
Stand
and
fight,
it's
do
or
die
Se
lever
et
se
battre,
c'est
tout
ou
rien
A
call
to
arms,
it's
you
and
I
Un
appel
aux
armes,
c'est
toi
et
moi
Stand
and
fight
for
victory
Se
lever
et
se
battre
pour
la
victoire
We're
gonna
make
our
own
history
Nous
allons
écrire
notre
propre
histoire
Hey,
hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé,
hé
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
Stand
and
fight,
it's
do
or
die
Se
lever
et
se
battre,
c'est
tout
ou
rien
A
call
to
arms,
it's
you
and
I
Un
appel
aux
armes,
c'est
toi
et
moi
Stand
and
fight
for
victory
Se
lever
et
se
battre
pour
la
victoire
We're
gonna
make
our
own
history
Nous
allons
écrire
notre
propre
histoire
Stand
and
fight,
hey,
hey
Se
lever
et
se
battre,
hé,
hé
Stand
and
fight,
hey,
hey
Se
lever
et
se
battre,
hé,
hé
Stand
and
fight,
hey,
hey
Se
lever
et
se
battre,
hé,
hé
Stand
and
fight,
hey,
hey
Se
lever
et
se
battre,
hé,
hé
Stand
and
fight
Se
lever
et
se
battre
Stand
and
fight
Se
lever
et
se
battre
Stand
and
fight
Se
lever
et
se
battre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.