Lyrics and translation Blue - Dance With Me

Dance With Me

I see you looking at me
I can tell by your eyes that you're feeling me
And I really want you to get close to me
So won't you dance with me?

I can see you over there, just
Chilling with your girlfriends
Can't believe you by yourself
You should be here with me
Chilling with me, drinking me
Freaking with me, whoa

I see you looking at me
I can tell by your eyes that you're feeling me
And I really want you to get close to me
So won't you dance with me, dance with me?
My drop-top's in the parking lot
And I wanna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won't you dance with me, dance with me?

I can see it in your eyes
That you're looking at the time
You wanna leave this party
And I know you wanna leave with me
To chill with me, to drink with me
To freak with me, oh baby, yeah

I see you looking at me
I can tell by your eyes that you're feeling me
And I really want you to get close to me
So won't you dance with me, dance with me? (Baby)
My drop-top's in the parking lot
And I wanna take you back to my spot, baby
But we still got a little more time to rock
So won't you dance with me, dance with me?

Yeah, you know it's Blue bringing you another classic
We're here to get you in the mood for some dancing
Listen to that beat, yeah, it be banging
So let you body speak in that universal language
Love the attitude, yeah, I see you throwing gratitude
You got me thinking you're the one I wanna hang with
Just, just imagine us getting up to antics
I've got a couple moves, I've been looking up to practice

If you're sexy and you know it, clap your hands
If you're sexy and you know it, clap your hands
If you're sexy and you know it, and you really wanna show it
If you're sexy and you know it, clap your hands
Baby, dance with me (with me), oh

I see you looking at me
I can tell by your eyes that you're feeling me
And I really want you to get close to me
So won't you dance with me, dance with me?
My drop-top's in the parking lot
And I wanna take you back to my spot
But we still got a little more time to rock
So won't you dance with me, dance with me?

Danse avec moi

Je te vois me regarder
Je peux le dire par tes yeux que tu me sens
Et j'ai vraiment envie que tu t'approches de moi
Alors ne veux-tu pas danser avec moi ?

Je te vois là-bas, juste
En train de chiller avec tes copines
Je n'arrive pas à croire que tu sois toute seule
Tu devrais être ici avec moi
Chiller avec moi, boire avec moi
Faire la fête avec moi, ouais

Je te vois me regarder
Je peux le dire par tes yeux que tu me sens
Et j'ai vraiment envie que tu t'approches de moi
Alors ne veux-tu pas danser avec moi, danser avec moi ?
Mon cabriolet est sur le parking
Et j'ai envie de te ramener à mon endroit
Mais on a encore un peu de temps pour faire la fête
Alors ne veux-tu pas danser avec moi, danser avec moi ?

Je le vois dans tes yeux
Que tu regardes l'heure
Tu veux quitter cette fête
Et je sais que tu veux partir avec moi
Pour chiller avec moi, pour boire avec moi
Pour faire la fête avec moi, oh bébé, ouais

Je te vois me regarder
Je peux le dire par tes yeux que tu me sens
Et j'ai vraiment envie que tu t'approches de moi
Alors ne veux-tu pas danser avec moi, danser avec moi ? (Bébé)
Mon cabriolet est sur le parking
Et j'ai envie de te ramener à mon endroit, bébé
Mais on a encore un peu de temps pour faire la fête
Alors ne veux-tu pas danser avec moi, danser avec moi ?

Ouais, tu sais que c'est Blue qui te ramène un autre classique
On est là pour te mettre dans l'ambiance pour danser
Écoute ce rythme, ouais, il dépote
Alors laisse ton corps parler ce langage universel
J'aime ton attitude, ouais, je te vois envoyer de la gratitude
Tu me fais penser que tu es celle avec qui j'ai envie de traîner
Juste, imagine-nous en train de faire des bêtises
J'ai quelques mouvements, j'ai hâte de les pratiquer

Si tu es sexy et que tu le sais, tape des mains
Si tu es sexy et que tu le sais, tape des mains
Si tu es sexy et que tu le sais, et que tu veux vraiment le montrer
Si tu es sexy et que tu le sais, tape des mains
Bébé, danse avec moi (avec moi), oh

Je te vois me regarder
Je peux le dire par tes yeux que tu me sens
Et j'ai vraiment envie que tu t'approches de moi
Alors ne veux-tu pas danser avec moi, danser avec moi ?
Mon cabriolet est sur le parking
Et j'ai envie de te ramener à mon endroit
Mais on a encore un peu de temps pour faire la fête
Alors ne veux-tu pas danser avec moi, danser avec moi ?