Blue Café - Do Nieba, Do Piekła - translation of the lyrics into Russian
Blue Café Do Nieba, Do Piekła

Do Nieba, Do Piekła

Blue Café

Do Nieba, Do Piekła - Blue Cafétranslation in Russian




Do Nieba, Do Piekła
К небесам, в преисподнюю
Jestem słodka
Я сладкая,
Daje niebo
Дарю небеса,
Jestem gorzka
Я горькая,
Daje piekło
Дарю преисподнюю.
Do nieba (nieba), do piekła
К небесам (небесам), в преисподнюю
Za tobą będę szła
За тобой пойду,
Do nieba (nieba), do piekła
К небесам (небесам), в преисподнюю
Pójdę tam, gdzie się da
Пойду туда, куда можно.
Jestem dzika
Я дикая,
Daję burze
Дарю бурю,
Jestem cicha
Я тихая,
Daję susze
Дарю засуху.
Do nieba (nieba), do piekła
К небесам (небесам), в преисподнюю
Za tobą będę szła
За тобой пойду,
Do nieba (nieba), do piekła
К небесам (небесам), в преисподнюю
Pójdę tam, gdzie się da
Пойду туда, куда можно.
Daję niebo, co w zamian dasz?
Дарю небеса, что ты дашь взамен?
Daję piekło, co ty mi dasz?
Дарю преисподнюю, что ты мне дашь?
Daję niebo, co w zamian dasz?
Дарю небеса, что ты дашь взамен?
Daję piekło, co ty mi dasz?
Дарю преисподнюю, что ты мне дашь?
Daję niebo, co w zamian dasz?
Дарю небеса, что ты дашь взамен?
Daję piekło, co ty mi dasz?
Дарю преисподнюю, что ты мне дашь?
Daję niebo, co w zamian dasz?
Дарю небеса, что ты дашь взамен?
Daję piekło, co ty mi dasz?
Дарю преисподнюю, что ты мне дашь?
Do nieba (nieba), do piekła
К небесам (небесам), в преисподнюю
Za tobą będę szła
За тобой пойду,
Do nieba (nieba), do piekła
К небесам (небесам), в преисподнюю
Pójdę tam, gdzie się da
Пойду туда, куда можно.




Writer(s): Tatiana Olga Okupnik, Sokal Pawel Rurak
Blue Café - Demi-Sec
Album
Demi-Sec
date of release
04-12-2003

1 I Love Jazz
2 Złość
3 Do Nieba, Do Piekła
4 I Dream of...
5 Sweet Love
6 Equal
7 Bez tytułu
8 Bida
9 Dodaj sobie
10 Kocham siebie
Attention! Feel free to leave feedback.