Blue Café - Niewiele Mam - translation of the lyrics into Russian

Niewiele Mam - Blue Cafétranslation in Russian




Niewiele Mam
Немногое у меня
Wiem jak trudno jest uwierzyć.
Я знаю, как трудно поверить,
Kiedy wszystko traci sens.
Когда всё теряет смысл.
To dlatego szukam siebie.
Потому я ищу себя,
By nie stracić tego co już wiem.
Чтобы не потерять то, что я уже знаю.
Ref. Niewiele mamy w sobie.
Припев: Немногое у нас с тобой,
Niewiele dał nam świat.
Немногое дал нам этот мир.
Gdzieś odnajdziemy kogoś.
Где-то мы найдём кого-то,
Kto odkryje całą prawdę w nas.
Кто откроет всю правду в нас.
Ile jeszcze dróg przed nami.
Сколько ещё дорог впереди,
Gdzie początek a gdzie kres.
Где начало, а где конец.
Tak spokojnie przemijamy.
Мы так спокойно проходим мимо,
By choć w myślach znowu spotkać się.
Чтобы хотя бы в мыслях снова встретиться.
Wiem jak trudno iść przed siebie
Я знаю, как трудно идти вперёд,
Wiem jak jest gdy nie ma snów
Я знаю, как бывает, когда нет снов.
Nie muszę bać się gdy jest obok
Мне не нужно бояться, когда рядом
Ktoś kto wierzy we mnie tak jak nikt
Тот, кто верит в меня так, как никто другой.
Ref. Niewiele mamy w sobie
Припев: Немногое у нас с тобой,
Niewiele dał nam świat
Немногое дал нам этот мир.
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Где-то мы найдём кого-то,
Kto odkryje całą prawdę w nas
Кто откроет всю правду в нас.
Niewiele mamy w sobie
Немногое у нас с тобой,
Niewiele dał nam świat
Немногое дал нам этот мир.
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Где-то мы найдём кого-то,
Kto odkryje całą prawdę w nas
Кто откроет всю правду в нас.
Wiem jak trudno jest uwierzyć
Я знаю, как трудно поверить,
Kiedy wszystko traci sens
Когда всё теряет смысл.
To dlatego szukam siebie
Потому я ищу себя,
By nie stracić tego co już wiem
Чтобы не потерять то, что я уже знаю.
Ref. Niewiele mamy w sobie
Припев: Немногое у нас с тобой,
Niewiele dał nam świat
Немногое дал нам этот мир.
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Где-то мы найдём кого-то,
Kto odkryje całą prawdę w nas
Кто откроет всю правду в нас.
Niewiele mamy w sobie
Немногое у нас с тобой,
Niewiele dał nam świat
Немногое дал нам этот мир.
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Где-то мы найдём кого-то,
Kto odkryje całą prawdę w nas
Кто откроет всю правду в нас.





Writer(s): Sokal Pawel Rurak, Dominika Gaweda, Kamila Jozefa Sowinska


Attention! Feel free to leave feedback.