Lyrics and translation Blue Café - Noheo

Noheo

Stale sobą być
Sobą
Udajemy zawsze kogoś lub coś
Stale sobą być
Sobą
Nie tak łatwo - a ten w lustrze to kto?
I
Gdy popełnisz błąd kto żyje myli się
Nie będziesz umiał spojrzeć sobie w twarz
Poczuj wtedy że naprawdę dobrze jest
Skoro ciągle jeszcze ją masz
Po co smutek lepiej znaleźć inny świat
Ale jak?
Ref.
Samdajdalida samdahe
Samdajdalida nohe
Samdajdalida samdahe
Noheo...
II
Kiedy zdarzy się że ktoś odebrać chce
Nie tylko dobre imię ale twarz
Zrozum wtedy że naprawdę dobrze jest
Skoro ciągle jeszcze ją masz
Po co smutek lepiej znaleźć inny świat
Ale jak?
Ref.
Samdajdalida samdahe
Samdajdalida nohe
Samdajdalida samdahe
Noheo...

Noheo

Être toujours soi-même
Soi-même
Nous prétendons toujours être quelqu'un ou quelque chose
Être toujours soi-même
Soi-même
Ce n'est pas si facile - et qui est celui dans le miroir ?
Et
Quand tu fais une erreur, qui vit, se trompe
Tu ne pourras pas te regarder en face
Sente alors que c'est vraiment bon
Puisque tu l'as encore
Pourquoi la tristesse, il vaut mieux trouver un autre monde
Mais comment ?
Ref.
Samdajdalida samdahe
Samdajdalida nohe
Samdajdalida samdahe
Noheo...
II
Quand il arrive que quelqu'un veuille prendre
Non seulement ton bon nom, mais ton visage
Comprends alors que c'est vraiment bon
Puisque tu l'as encore
Pourquoi la tristesse, il vaut mieux trouver un autre monde
Mais comment ?
Ref.
Samdajdalida samdahe
Samdajdalida nohe
Samdajdalida samdahe
Noheo...