Blue Café - Reflection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue Café - Reflection




Reflection
Réflexion
Reflection of a love
Réflexion d'un amour
Over time ohhh
Avec le temps ohhh
Shows the joy
Montre la joie
And the beauty
Et la beauté
Of life
De la vie
Reflection of a love
Réflexion d'un amour
Over time ohhh
Avec le temps ohhh
Reflection of a love
Réflexion d'un amour
In my life
Dans ma vie
You know why
Tu sais pourquoi
I'm hanging on
Je m'accroche
All the while
Tout le temps
It's breaking me, breaking me
Ça me brise, ça me brise
Ohhh
Ohhh
You know why
Tu sais pourquoi
I rise and fall
Je monte et je descends
Standing through it all
En traversant tout ça
Life... I love you and hate you
La vie... je t'aime et je te déteste
I cry... when I can't seem to get by
Je pleure... quand je n'arrive pas à m'en sortir
I... see good in what you do
Je... vois du bien dans ce que tu fais
So I... will be fine
Donc je... vais bien
Reflection of a love
Réflexion d'un amour
Over time ohhh
Avec le temps ohhh
It fills those empty spaces
Il remplit ces espaces vides
Deep inside (hey)
Au fond de moi (hey)
Reflection of a love
Réflexion d'un amour
Over time ohhh
Avec le temps ohhh
Shining bright as the stars
Brillant comme les étoiles
In the sky
Dans le ciel
You know why
Tu sais pourquoi
I'm hanging on
Je m'accroche
All the while
Tout le temps
It's breaking me, breaking me
Ça me brise, ça me brise
Ohhh
Ohhh
You know why
Tu sais pourquoi
I rise and fall
Je monte et je descends
Standing through it all
En traversant tout ça
Life... I love you and hate you
La vie... je t'aime et je te déteste
I cry... when I can't seem to get by
Je pleure... quand je n'arrive pas à m'en sortir
I... see good in what you do
Je... vois du bien dans ce que tu fais
So I... will be fine
Donc je... vais bien
What You do, Still love You
Ce que tu fais, je t'aime quand même
I don't care, I don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
What You do, Still love You
Ce que tu fais, je t'aime quand même
I don't, I don't, I don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche
Life... I love you and hate you
La vie... je t'aime et je te déteste
I cry... when I can't seem to get by
Je pleure... quand je n'arrive pas à m'en sortir
I... see good in what you do
Je... vois du bien dans ce que tu fais
So I... will be fine
Donc je... vais bien





Writer(s): Sokal Pawel Rurak, Nicholas Eric Sinckler, Dominika Gaweda, Kamila Jozefa Sowinska


Attention! Feel free to leave feedback.