Blue Cheer - I Want My Baby Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blue Cheer - I Want My Baby Back




I Want My Baby Back
Je veux ma chérie de retour
(Bruce Stephens)
(Bruce Stephens)
I want my baby back
Je veux ma chérie de retour
Hey, give her to me
Hé, rends-la moi
Want my baby back now
Je veux ma chérie de retour maintenant
Everybody must see
Tout le monde doit le voir
She went away and left me
Elle est partie et m'a laissé
In misery.
Dans la misère.
I want my baby back
Je veux ma chérie de retour
Hey, give her to me
Hé, rends-la moi
Gimme my baby back now
Rends-moi ma chérie maintenant
Don't make a scene with me
Ne fais pas de scène avec moi
Well she went away and strew me free
Eh bien, elle est partie et m'a laissé libre
She run, I can't.
Elle court, je ne peux pas.
When she went away and pass on my loot
Quand elle est partie et a pris mon butin
And run on my train, it happened to be her
Et a couru sur mon train, c'était elle
I see the dime I saw the look in her eye
J'ai vu la pièce, j'ai vu le regard dans ses yeux
(I wanna love you baby)
(Je veux t'aimer ma chérie)
I've come to take my bride!
Je suis venu chercher ma fiancée !
I want my baby back
Je veux ma chérie de retour
Hey, give her to me
Hé, rends-la moi
Want my baby back now
Je veux ma chérie de retour maintenant
Everybody must see
Tout le monde doit le voir
How, she went away and left me
Comment, elle est partie et m'a laissé
In misery.
Dans la misère.
Want my baby back!
Je veux ma chérie de retour !
When she went away and pass on my loot
Quand elle est partie et a pris mon butin
And run on my train, it happened to be
Et a couru sur mon train, c'était
I see the dime and the look in her eye
J'ai vu la pièce et le regard dans ses yeux
(I wanna love you baby)
(Je veux t'aimer ma chérie)
I've come to take my bride!
Je suis venu chercher ma fiancée !
I want my baby back
Je veux ma chérie de retour
Hey, give her to me
Hé, rends-la moi
Want my baby back now
Je veux ma chérie de retour maintenant
Everybody must see
Tout le monde doit le voir
How, she went away and left me
Comment, elle est partie et m'a laissé
Left me in misery.
M'a laissé dans la misère.
I want my baby back, Oh won't you give her to me
Je veux ma chérie de retour, oh ne veux-tu pas me la rendre
I want my baby back now, I-I say I want my baby back now
Je veux ma chérie de retour maintenant, je dis que je veux ma chérie de retour maintenant
Now give her to me, C'mon now, I want my baby back now
Maintenant, rends-la moi, Allez, je veux ma chérie de retour maintenant
Won't you give her to me.
Ne veux-tu pas me la rendre.
I want my baby back.
Je veux ma chérie de retour.
She went away and left me, left me in misery!
Elle est partie et m'a laissé, m'a laissé dans la misère !





Writer(s): Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.