Lyrics and translation Blue Cheer - You're Gonna Need Someone

You're Gonna Need Someone

Well, you′re gonna need someone
Baby, when you're blue
Well, you′re gonna need someone
Just to sleep your nights through
So baby please, make it up to me
And I'll love you
Well, you been ignoring me
Baby, in the past
And the blues had come to get ya
But we don't have to laugh
′Cause if you make it up to me
Oh, I′ll love you
I've waited you, baby
But I still got my pride
You hurt me before
I thought I′d die
Well, I won't let you do it to me
Oh I′ll, I'll be gone and you′ll see
You'll see that you're gonna need someone
Make me blue, make me blue
Well, I′ve waited you, baby
Still got my pride
You hurt me before
I thought I′d die
Well, I won't let you do it to me
Oh I′ll, I'll be gone and you′ll see
You'll see that you′re gonna need someone
Make me blue, make me blue
That you're gonna need someone
Baby, when you're blue
Well, you′re gonna need someone
Just to sleep your whole nights through
So baby please, make it up to me
And I′ll love you
I'll love you, baby
When you need me, baby
All you gotta do

Tu auras besoin de quelqu'un

Eh bien, tu vas avoir besoin de quelqu'un
Chérie, quand tu seras bleue
Eh bien, tu vas avoir besoin de quelqu'un
Juste pour passer tes nuits
Alors chérie s'il te plaît, fais-moi plaisir
Et je t'aimerai
Eh bien, tu m'as ignoré
Chérie, dans le passé
Et le blues est venu te chercher
Mais on n'a pas besoin de rire
Parce que si tu me fais plaisir
Oh, je t'aimerai
Je t'ai attendu, chérie
Mais j'ai encore ma fierté
Tu m'as fait du mal avant
Je pensais que j'allais mourir
Eh bien, je ne te laisserai pas me faire ça
Oh je serai, je serai parti et tu verras
Tu verras que tu vas avoir besoin de quelqu'un
Me rendre bleu, me rendre bleu
Eh bien, je t'ai attendu, chérie
J'ai encore ma fierté
Tu m'as fait du mal avant
Je pensais que j'allais mourir
Eh bien, je ne te laisserai pas me faire ça
Oh je serai, je serai parti et tu verras
Tu verras que tu vas avoir besoin de quelqu'un
Me rendre bleu, me rendre bleu
Que tu vas avoir besoin de quelqu'un
Chérie, quand tu seras bleue
Eh bien, tu vas avoir besoin de quelqu'un
Juste pour passer tes nuits entières
Alors chérie s'il te plaît, fais-moi plaisir
Et je t'aimerai
Je t'aimerai, chérie
Quand tu auras besoin de moi, chérie
Tout ce que tu as à faire