Lyrics and translation Blue Foundation - Little by Little

Little by Little

Stuck in a hard place in the middle, walking on coals
Caught in holes, sorting the souls like the Sphinx and the riddle
Your invisible ripples surround me little by little
He's my only saviour
Living in a stateless zone
Searching for an answer
Everywhere he goes
Widening circles, the surface a living, physical mirror
Connecting fire with the fever, reflecting, I'm a believer
Let the whispers enfold you, pull you nearer and nearer
Little by little
He's my only saviour
Standing in a stateless zone
Waiting for the answer
Frozen to the bone

Понемногу

Застряла в трудном положении, иду по углям,
Попадаю в ловушки, разбирая души, словно Сфинкс загадки.
Твои невидимые волны окружают меня понемногу,
Ты — мое единственное спасение.
Живу в безгосударственной зоне,
Ищу ответ
Везде, куда ты идешь.
Расширяющиеся круги, поверхность — живое, физическое зеркало.
Соединяя огонь с лихорадкой, отражая, я верую.
Пусть шепот окутает тебя, притянет ближе и ближе
Понемногу.
Ты — мое единственное спасение.
Стою в безгосударственной зоне,
Жду ответа,
Промерзла до костей.