Lyrics and translation Blue-Jay - Secret Admirer

Secret Admirer

I have last night memorized
And I was so mesmerized
But now I don't know what to do about us
You can't know that I love you in ways that you don't

I keep these feelings inside
And if I don't sing em to the rooftops, I'll die

To whom this may concern
I'm scared to open this door
Your heart is something I yearn for
Sincerely yours
Your secret admirer

We have a special connection
That I don't wanna sever
With my longing to kiss your lips
I just wanna taste
Of what my life would be like if I didn't let my love go to waste

I keep these feelings inside
And if I don't sing em to the rooftops, I'll die

To whom this may concern
I'm scared to open this door
Your heart is something I yearn for
Sincerely yours
Your secret admirer
Your secret admirer

You are extraordinary
I am so lucky that I get to call you my friend
I don't want this to end
But I'd be lying if I said I didn't wanna be your boyfriend

To whom this may concern
I'm scared to open this door
Your heart is something I yearn for
Sincerely yours
Your secret admirer
Secret admirer

Admirateur Secret

J'ai gardé la nuit dernière gravée dans ma mémoire
Et j'étais tellement hypnotisé
Mais maintenant je ne sais pas quoi faire de nous
Tu ne peux pas savoir que je t'aime d'une manière que tu ne connais pas

Je garde ces sentiments en moi
Et si je ne les chante pas sur les toits, je vais mourir

À qui de droit
J'ai peur d'ouvrir cette porte
Ton cœur est quelque chose que je désire ardemment
Sincèrement
Ton admirateur secret

Nous avons une connexion spéciale
Que je ne veux pas rompre
Avec mon désir d'embrasser tes lèvres
Je veux juste goûter
À ce que ma vie serait si je ne laissais pas mon amour se gaspiller

Je garde ces sentiments en moi
Et si je ne les chante pas sur les toits, je vais mourir

À qui de droit
J'ai peur d'ouvrir cette porte
Ton cœur est quelque chose que je désire ardemment
Sincèrement
Ton admirateur secret
Ton admirateur secret

Tu es extraordinaire
J'ai tellement de chance de pouvoir t'appeler mon amie
Je ne veux pas que ça se termine
Mais je serais en train de mentir si je disais que je ne voulais pas être ton petit ami

À qui de droit
J'ai peur d'ouvrir cette porte
Ton cœur est quelque chose que je désire ardemment
Sincèrement
Ton admirateur secret
Admirateur secret