Lyrics and translation Blue Magic - Grateful

Grateful

At the end of everyday
When the world is far away
I run to you
It's a world without a care
When I see you standing there
I ask myself
If I could think of just one word I will describe
(A perfect harmony), you have given me
Now that I've found you, it's so good to be alive
(Forever for the rest), you chose me for the best
And I'm so grateful
For all the love, you've (given me) given me
So grateful
You are my life
You are my love
You are my (destiny) destiny
And I'll always be, (in love with you) in love with you
I'll always be, (grateful) grateful to you
Out of all the love I find
You have been just what I needed all the time. (All the time)
You have made me realize
I can tell the world go on (go on, go on) and kiss goodbye
Cause everytime you hold me closer in your arms
I feel just like a king
High, high, high up on a throne
I'll stand beside you, and will be your number one
To there (There is no other find) no other find
The stars fall down the skies
And i'm so grateful
For all the love, that you've (given me) given me
So grateful
Cause you are my life
And you are my love
And you are my (destiny) destiny
I'll always be, (in love with you) in love with you
I'll always be, (grateful to you) grateful to you
And I'm so grateful
For all the love, that you've (given me) given me
So grateful
But you are my life
But you are my love
But you are my (destiny) destiny
I'll always be, (in love with you) in love with you
I'll always be, (grateful to you) grateful to you

Благодарен

В конце каждого дня,
Когда мир так далеко,
Я бегу к тебе.
Это мир без забот,
Когда я вижу тебя стоящей там.
Я спрашиваю себя,
Если бы я мог придумать всего одно слово, чтобы описать
(Идеальную гармонию), которую ты мне подарила.
Теперь, когда я нашел тебя, так хорошо быть живым.
(Навеки вечные), ты выбрала меня, как лучшее,
И я так благодарен
За всю твою любовь, которую ты мне подарила.
Так благодарен.
Ты - моя жизнь,
Ты - моя любовь,
Ты - моя судьба.
И я всегда буду любить тебя,
Я всегда буду благодарен тебе.
Из всей любви, что я нашел,
Ты была именно тем, что мне было нужно всегда.
Ты дала мне понять,
Что я могу сказать миру "прощай",
Ведь каждый раз, когда ты обнимаешь меня крепче в своих руках,
Я чувствую себя королем,
Высоко, высоко, высоко на троне.
Я буду рядом с тобой и буду твоим номером один.
Нет другой такой,
Звезды падают с небес,
И я так благодарен
За всю любовь, что ты мне подарила.
Так благодарен.
Ведь ты - моя жизнь,
И ты - моя любовь,
И ты - моя судьба.
Я всегда буду любить тебя,
Я всегда буду благодарен тебе.
И я так благодарен
За всю любовь, что ты мне подарила.
Так благодарен.
Ведь ты - моя жизнь,
Ведь ты - моя любовь,
Ведь ты - моя судьба.
Я всегда буду любить тебя,
Я всегда буду благодарен тебе.