Blue October - Home - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue October - Home - Live




Home - Live
Дом - Вживую
I′ll smile if I want to,
Улыбнусь, если захочу,
I'm not afraid gonna flaunt it too
Не боюсь, ещё и покрасуюсь.
What a glow when you′re living true .
Как же хорошо, когда живёшь по правде.
I'm living for the right now .
Я живу настоящим.
I had a few friends show me how .
Пара друзей показали мне, как это делается.
I take a deep breath and blow it out.
Делаю глубокий вдох и выдыхаю.
Truly I can't wait to see what′s around the corner.
Правда, не могу дождаться, что же ждёт меня за поворотом.
I can′t wait to soar ...
Не могу дождаться, когда взлечу...
When I lie awake
Когда я лежу без сна,
I watch you sleeping thinking
Я смотрю, как ты спишь, и думаю,
It's the little things that make a home .
Что из мелочей складывается дом.
Like ...
Например...
Dancing in the kitchen in the pail moonlight
Танцы на кухне в бледном лунном свете.
The only care in the world is that our kids are alright
Единственная забота в мире чтобы наши дети были в порядке.
Daddy loves momma
Папа любит маму,
Momma loves him
Мама любит его.
Tomorrow we get to do it over again .
Завтра мы сможем повторить всё сначала.
So smile for me baby take my breath away .
Так что улыбнись мне, любимая, перехвати моё дыхание.
With the good lord willing I′ll be happy to say .
Если Господь позволит, я буду счастлив сказать,
That daddy loves momma
Что папа любит маму,
And momma loves him
И мама любит его.
Tomorrow we get to do it over again
Завтра мы сможем повторить всё сначала.





Writer(s): Justin Furstenfeld


Attention! Feel free to leave feedback.