Lyrics and translation Blue October - Inner Glow

Inner Glow

I'm like a storm cloud eager when to go wild
Calm again
I ask permission for the wrong to win
Drop the bomb and get your story out and get it on
In a haze, the beginning of your days
Going to fall down
Got to get back up, but at your own pace
Get to fill your cup and find the way
Out of your own maze
Yeah boy... What you said now!

And hide the rule book throw it in the waste
Look strong
Like you belong... Cause you do belong
Whether right or wrong... You belong

Cause, I'm on your side... If you fail, at least you tried
To keep your aching, celebrating,
Wonder making heart alive. . Yeah.
And pride... Don't keep it all inside
Don't keep your aching, celebrating,
Wonder making heart alone...
Write your own song.

What ever happened to our inner glow?
What ever happened to the song, the soul, the me, I used to know?
What ever happened to my radio?
What ever happened to my song?
It is my song.

So here's a preview. shove it under old/new
Or call it rock, or pop, or Bach, or fuck...
Goddamn! Where did we go wrong?
Now there's a category for every song

Yeah, we only want to sing when we want to
Yeah, we only want a dream we can flaunt to
Yeah, we only want to fly by the side, making love
To the rhythm, be a Jeckyl and a Hyde

Yeah, we only want a field we can run through
Yeah, we only want a beat we can drum to
Yeah, we only want to fly by the side, making love
To the rhythm, be a Jeckyl and a Hyde

So stride... if you fail, at least you tried
To keep your aching, celebrating
Wonder making heart alive
And pride... Don't keep it all inside
Don't keep your aching, celebrating
Wonder making heart alone
Write your own song.

What ever happened to our inner glow?
What ever happened to the song, the soul, the me, I used to know?
What ever happened to my radio?
What ever happened to the song?
It is my song.

Gonna wake up strong
Ya we're all gonna wake up strong
Ya we're all gonna wake up strong
Ya we're all gonna wake up strong

Ya, write your own song

Gronna wake up strong
Ya we're all gonna wake up strong
Ya we're all gonna wake up strong
Ya we're all gonna wake up strong

Ya, we're writing our own song

Yeah, we only want to sing when we want to
Yeah, we only want a dream we can flaunt to
Yeah, we only want to fly by the side, making love
To the rhythm, be a Jeckyl and a Hyde

Whatever happened to our innerglow?
(Yeah, we only want a beat we can drum to)
Whatever happened to the song, the soul, the me I use to know?
Whatever happened to my radio?
(Yeah, we only want a dream we can flaunt to)
Whatever happened to the song?
(Makin love to the rhythm, be a Jeckyl and a Hyde)

Whatever happened to our innerglow? (Gonna wake up strong, yeah we're all gonna wake up strong)
Whatever happened to the song, the soul, the me I use to know? (Gonna wake up strong, yeah we're all gonna wake up strong)
Whatever happened to my radio? (Gonna wake up strong, yeah we're all gonna wake up strong)
Whatever happened to the song? (Gonna wake up strong, yeah we're all gonna wake up strong)

Внутренний свет

Я словно грозовая туча, жаждущая разбушеваться
И снова стихнуть
Я прошу позволения, чтобы зло победило
Сбрось бомбу, расскажи свою историю и начинай действовать
В тумане, в начале твоих дней
Ты упадешь
Тебе нужно подняться, но в своем собственном темпе
Наполни свою чашу и найди путь
Из своего лабиринта
Да, девочка... Что ты сейчас сказала!

Спрячь свод правил, выбрось его в мусор
Выгляди сильной
Как будто ты на своем месте... Потому что ты на своем месте
Права ты или нет... Ты на своем месте

Потому что я на твоей стороне... Если ты потерпишь неудачу, по крайней мере, ты попыталась
Сохранить свое ноющее, празднующее,
Чудотворное сердце живым... Да.
И гордость... Не держи все в себе
Не оставляй свое ноющее, празднующее,
Чудотворное сердце в одиночестве...
Напиши свою собственную песню.

Что случилось с нашим внутренним светом?
Что случилось с песней, душой, той мной, которую я когда-то знала?
Что случилось с моим радио?
Что случилось с моей песней?
Это моя песня.

Вот превью, засунь его под старое/новое
Или назови это роком, или попом, или Бахом, или, блин...
Черт возьми! Где мы ошиблись?
Теперь для каждой песни есть своя категория

Да, мы хотим петь только тогда, когда захотим
Да, нам нужна только мечта, которой мы можем хвастаться
Да, мы хотим только летать рядом, занимаясь любовью
Под ритм, быть Джекилом и Хайдом

Да, нам нужно только поле, по которому мы можем бежать
Да, нам нужен только ритм, под который мы можем барабанить
Да, мы хотим только летать рядом, занимаясь любовью
Под ритм, быть Джекилом и Хайдом

Так что шагай... если ты потерпишь неудачу, по крайней мере, ты попыталась
Сохранить свое ноющее, празднующее
Чудотворное сердце живым
И гордость... Не держи все в себе
Не оставляй свое ноющее, празднующее
Чудотворное сердце в одиночестве
Напиши свою собственную песню.

Что случилось с нашим внутренним светом?
Что случилось с песней, душой, той мной, которую я когда-то знала?
Что случилось с моим радио?
Что случилось с песней?
Это моя песня.

Проснешься сильной
Да, мы все проснемся сильными
Да, мы все проснемся сильными
Да, мы все проснемся сильными

Да, напиши свою собственную песню

Проснемся сильными
Да, мы все проснемся сильными
Да, мы все проснемся сильными
Да, мы все проснемся сильными

Да, мы пишем свою собственную песню

Да, мы хотим петь только тогда, когда захотим
Да, нам нужна только мечта, которой мы можем хвастаться
Да, мы хотим только летать рядом, занимаясь любовью
Под ритм, быть Джекилом и Хайдом

Что случилось с нашим внутренним светом?
(Да, нам нужен только ритм, под который мы можем барабанить)
Что случилось с песней, душой, той мной, которую я когда-то знала?
Что случилось с моим радио?
(Да, нам нужна только мечта, которой мы можем хвастаться)
Что случилось с песней?
(Занимаясь любовью под ритм, быть Джекилом и Хайдом)

Что случилось с нашим внутренним светом? (Проснемся сильными, да, мы все проснемся сильными)
Что случилось с песней, душой, той мной, которую я когда-то знала? (Проснемся сильными, да, мы все проснемся сильными)
Что случилось с моим радио? (Проснемся сильными, да, мы все проснемся сильными)
Что случилось с песней? (Проснемся сильными, да, мы все проснемся сильными)