Blue October - Leave It in the Dressing Room (Shake It Up) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue October - Leave It in the Dressing Room (Shake It Up)




Leave It in the Dressing Room (Shake It Up)
Оставь это в гримерке (Встряхнись)
Time
Время
What you gonna do
Что ты собираешься делать
With your time
Со своим временем
′Cause it's calling you
Ведь оно зовет тебя
Abomination (so far)
Позор (пока что)
You never have time for anyone
У тебя никогда нет времени ни для кого
Are you living it up
Ты зажигаешь
Or packing it in
Или пакуешь вещи?
Hear everyone say
Слышу, все говорят
I think it′s time we shake it up
Думаю, пора нам встряхнуться
We've been here for centuries
Мы здесь веками
Now it's time we shake it up
Теперь пора встряхнуться
What we came we came to do
Мы пришли сюда, чтобы сделать то, что должны
Yeah we came to shake it up
Да, мы пришли, чтобы встряхнуться
When we came we came for real
Мы пришли всерьез
Yeah we came to shake it up
Да, мы пришли, чтобы встряхнуться
I wanna shake it up
Я хочу встряхнуться
Down...
Вниз...
It′s your thing
Это твоя фишка
Get your face first falls
Первым делом соберись
When I call you to the middle of the ring
Когда я вызываю тебя на середину ринга
Abomination (so far)
Позор (пока что)
You never have time for anyone
У тебя никогда нет времени ни для кого
Are you living it up
Ты зажигаешь
Or packing it in
Или пакуешь вещи?
Hear everyone say
Слышу, все говорят
I think it′s time to shake it up
Думаю, пора встряхнуться
We've been here for centuries
Мы здесь веками
Now it′s time we shake it up
Теперь пора встряхнуться
What we came we came to do
Мы пришли сюда, чтобы сделать то, что должны
Yeah we came to shake it up
Да, мы пришли, чтобы встряхнуться
When we came we came for real
Мы пришли всерьез
Yeah we came to shake it up
Да, мы пришли, чтобы встряхнуться
I wanna shake it up
Я хочу встряхнуться





Writer(s): Tim Palmer, Justin S. Furstenfeld, Stephen Nicholas Schiltz, William Matthew Noveskey


Attention! Feel free to leave feedback.