Lyrics and translation Blue October - All I See Is You
What
was
it
like
before
I
met
you?
Каково
было
до
того,
как
я
встретил
тебя?
I
can't
remember
how
it
went
Я
не
могу
вспомнить,
как
все
прошло
How
many
ways
did
I
spend
destroying
Сколько
способов
я
потратил
на
разрушение
A
true
love
you
recommend?
Настоящая
любовь,
которую
вы
рекомендуете?
Yeah,
it
works,
but
you're
doin'
it
all
wrong
Да,
это
работает,
но
ты
все
делаешь
неправильно.
There's
perks,
there's
money
gone
Есть
льготы,
деньги
пропали
I
collide
into
a
place
with
silence
Я
сталкиваюсь
с
тишиной
What
silence?
What
silence?
Какая
тишина?
Какая
тишина?
What's
it
like
before
I
met
you?
Каково
было
до
того,
как
я
встретил
тебя?
I
can't
remember
how
it
went
Я
не
могу
вспомнить,
как
все
прошло
All
the
things
that
I
dismember
Все,
что
я
расчленяю
All
the
words
I
never
said
Все
слова,
которые
я
никогда
не
говорил
Yeah,
it
works,
but
you're
doin'
it
all
wrong
Да,
это
работает,
но
ты
все
делаешь
неправильно.
There's
perks
'til
money's
gone
Есть
льготы,
пока
деньги
не
закончатся
D'ya
collide
in
place
where
nothin'
Ты
столкнешься
там,
где
ничего
нет.
What
silence?
What
silence?
Какая
тишина?
Какая
тишина?
All
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Все,
что
я
вижу,
это
ты
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
Yeah,
all
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Да,
я
вижу
только
тебя
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
Yeah,
all
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Да,
я
вижу
только
тебя
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
All
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Все,
что
я
вижу,
это
ты
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
She
the
girl
with
the
delicate
eye
Она
девушка
с
нежным
глазом
I'll
show
her
with
my
own
Я
покажу
ей
на
своем
No
one
knows
me
like
you
do
Никто
не
знает
меня
так,
как
ты
Everyday
we're
so
apart
Каждый
день
мы
так
разлучены
I
don't
want
you
to
buy
me
nothin'
Я
не
хочу,
чтобы
ты
мне
ничего
не
покупал
I
just
wanna
hang
out
with
you
Я
просто
хочу
потусоваться
с
тобой
I
collide
into
a
place
with
silence
Я
сталкиваюсь
с
тишиной
What
silence?
What
silence?
Какая
тишина?
Какая
тишина?
What
was
it
like
before
I
met
you?
Каково
было
до
того,
как
я
встретил
тебя?
I
can't
remember
how
it
went
Я
не
могу
вспомнить,
как
все
прошло
All
the
days
I
spent
destroying
Все
дни,
которые
я
провел,
разрушая
A
love
you
recommend
Любовь,
которую
ты
рекомендуешь
I
really
like
that
I
get
to
miss
you
Мне
очень
нравится,
что
я
скучаю
по
тебе
'Cause
I
love
to
be
alone
Потому
что
я
люблю
быть
один
We
collide
into
a
place
with
silence
Мы
сталкиваемся
в
месте
с
тишиной
What
silence?
What
silence?
Какая
тишина?
Какая
тишина?
All
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Все,
что
я
вижу,
это
ты
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
Yeah,
all
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Да,
я
вижу
только
тебя
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
Yeah,
all
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Да,
я
вижу
только
тебя
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
All
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Все,
что
я
вижу,
это
ты
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
All
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Все,
что
я
вижу,
это
ты
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
Yeah,
all
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Да,
я
вижу
только
тебя
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
Yeah,
all
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Да,
я
вижу
только
тебя
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
All
I
see
is
you
(there's
perks
'til
the
money's
gone)
Все,
что
я
вижу,
это
ты
(есть
льготы,
пока
не
закончатся
деньги)
(There's
perks
'til
the)
there
(there's
perks
'til
the)
(Есть
льготы
до)
там
(есть
льготы
до)
(There's
perks
'til
the
money,
money)
(Есть
льготы,
пока
не
появятся
деньги,
деньги)
(There's
perks
'til,
there's
perks
'til)
(Есть
льготы,
пока
есть
льготы)
(There's
perks
'til,
there's
perks
'til)
(Есть
льготы,
пока
есть
льготы)
With
me
in
front
of
you
Со
мной
перед
тобой
The
lights
are
blue,
'eh
Огни
синие,
ага
Well,
let
Heaven
rain
down
Ну,
пусть
Небеса
прольются
дождем
When
all
I
see
is
you
Когда
все,
что
я
вижу,
это
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin S. Furstenfeld, Justin Furstenfeld, Eric David Holtz
Attention! Feel free to leave feedback.