Lyrics and translation Blue Phelix - Bang (Blu Notte)

Bang (Blu Notte)

(Bang, ah ah bang bang)
(Ah ah bang bang)
(Ah bang da da ra da)

Mi sembra un déjà vu
Guardo il sole che cade giù
Se bevo malibu, mi lascio andare, sono qui con te
Poi mi chiedo se
Tu vuoi davvero me
E mi domando se
Se la vita a volte sia un clichè

Rimango senza respiro
Lascio i vestiti sul letto
Sono l'amante perfetto
Mi fa male, mi fa male
Faccio casino e ti lascio
Mi dici che sono un pazzo
Non farmi andare, il tuo amore mi rende migliore

Boom boom, il cuore fa boom
Questa volta hai vinto tu
Colpa dei tuoi occhi blu
Blu notte
Boom boom, il cuore fa boom
Che però mi manchi se
Se ti lascio andare, se ti lascio andare morirò

(Ah ah) bang bang
(Ah ah) bang bang
(Ah bang da da ra da)

Stanotte rendez-vous
Crolla il mondo e rimani tu
Un altro malibu
Tra le mura spoglie di un motel
Dimmelo tu quanto tempo ancora ci metti a capire
Io ti dirò quanto tempo ancora ti posso aspettare

Rimango senza respiro
Lascio i vestiti sul letto
Sono l'amante perfetto
Mi fa male, mi fa male
Faccio casino e ti lascio
Mi dici che sono un pazzo
Lasciami andare, il dolore mi rende migliore

Boom boom, il cuore fa boom
Questa volta hai vinto tu
Colpa dei tuoi occhi blu
Blu notte
Boom boom, il cuore fa boom
Che però mi manchi se
Se ti lascio andare, se ti lascio andare morirò

(Ah ah) bang bang
(Ah ah) bang bang
Se ti lascio andare, se ti lascio andare morirò
(Ah ah) bang bang
(Ah ah) bang bang
(Ah bang da da ra da)

Dimmelo tu quanto tempo ancora posso restare
Sul filo in bilico nel vuoto, amore, senza cadere
Se questo è il destino
Mi faccio coraggio
E ti lascio andare, e ti lascio andare

Boom boom, il cuore fa boom
Questa volta hai vinto tu
Colpa dei tuoi occhi blu
Blu notte
Boom boom, il cuore fa boom
Che però mi manchi se
Se ti lascio andare, se ti lascio andare morirò

(Ah ah) bang bang
Ah ah bang bang
Ah bang da da ra da
Ah ah bang bang
Ah ah bang bang
Ah bang da da ra da

Взрыв (Синяя ночь)

(Бах, ах ах бах бах)
(Ах ах бах бах)
(Ах бах да да ра да)

Мне кажется, я это уже видел,
Смотрю, как солнце садится.
Выпив Малибу, я отпускаю себя, я здесь с тобой.
Потом я спрашиваю себя,
Действительно ли ты хочешь меня,
И задаюсь вопросом,
Не является ли жизнь порой клише.

У меня перехватывает дыхание,
Оставляю одежду на кровати.
Я идеальный любовник.
Мне больно, мне больно.
Я все порчу и оставляю тебя.
Ты говоришь, что я сумасшедший.
Не отпускай меня, твоя любовь делает меня лучше.

Бум-бум, сердце бьется,
На этот раз ты победила.
Виноваты твои синие глаза,
Синяя ночь.
Бум-бум, сердце бьется,
Но я скучаю по тебе, если,
Если я отпущу тебя, если я отпущу тебя, я умру.

(Ах ах) бах бах
(Ах ах) бах бах
(Ах бах да да ра да)

Сегодня свидание,
Мир рушится, а ты остаешься.
Еще один Малибу
В голых стенах мотеля.
Скажи мне, сколько времени тебе еще понадобится, чтобы понять,
А я скажу тебе, сколько еще могу тебя ждать.

У меня перехватывает дыхание,
Оставляю одежду на кровати.
Я идеальный любовник.
Мне больно, мне больно.
Я все порчу и оставляю тебя.
Ты говоришь, что я сумасшедший.
Отпусти меня, боль делает меня лучше.

Бум-бум, сердце бьется,
На этот раз ты победила.
Виноваты твои синие глаза,
Синяя ночь.
Бум-бум, сердце бьется,
Но я скучаю по тебе, если,
Если я отпущу тебя, если я отпущу тебя, я умру.

(Ах ах) бах бах
(Ах ах) бах бах
Если я отпущу тебя, если я отпущу тебя, я умру.
(Ах ах) бах бах
(Ах ах) бах бах
(Ах бах да да ра да)

Скажи мне, сколько времени я еще могу оставаться
На грани, в пустоте, любовь моя, не падая.
Если это судьба,
Я наберусь смелости
И отпущу тебя, и отпущу тебя.

Бум-бум, сердце бьется,
На этот раз ты победила.
Виноваты твои синие глаза,
Синяя ночь.
Бум-бум, сердце бьется,
Но я скучаю по тебе, если,
Если я отпущу тебя, если я отпущу тебя, я умру.

(Ах ах) бах бах
Ах ах бах бах
Ах бах да да ра да
Ах ах бах бах
Ах ах бах бах
Ах бах да да ра да