Blue Phelix - Mi Ami - prod. Frenetik&Orang3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue Phelix - Mi Ami - prod. Frenetik&Orang3




Mi Ami - prod. Frenetik&Orang3
Моя Любимая (Mi Ami) - prod. Frenetik&Orang3
Siamo nati sotto una luce scura
Мы родились под мрачным светом,
Una voglia di vivere senza un perché
С жаждой жить без всякой причины,
Ed abbiamo un motto, "Non aver paura
И у нас есть девиз: "Не бойся
Di esprimere ciò che ha un senso per te"
Выражать то, что для тебя важно".
Amami come fosse l'ultima volta
Люби меня, как в последний раз,
Baciami come fosse la prima volta
Целуй меня, как в первый раз,
Guardami come fosse la prima sera
Смотри на меня, как в тот самый первый вечер,
È tempo di andare, ecco la primavera
Пора идти, пришла весна.
Non voglio piangere
Я не хочу плакать,
Ma devo andarmene
Но я должен уйти.
Non ha più senso stare con te
Больше нет смысла быть с тобой.
Non voglio piangere
Я не хочу плакать,
Ma devo andarmene
Но я должен уйти.
Non ha più senso stare con te
Больше нет смысла быть с тобой.
Ma tu mi ami
Но ты любишь меня,
Tu mi ami, ah-ah-ah-ah-ah
Ты любишь меня, а-а-а-а-а,
Ma tu mi ami
Но ты любишь меня,
Tu mi ami, ah-ah-ah-ah-ah
Ты любишь меня, а-а-а-а-а.
E la pioggia cade pesantе come
И дождь льет так же тяжело, как
Tutto l'amore che ho avuto pеr te
Вся любовь, что я испытывал к тебе.
Non ci sono scuse, solo parole
Нет оправданий, только слова,
E il tempo ha cambiato ogni parte di me
И время изменило меня полностью.
Amami come fosse l'ultima volta
Люби меня, как в последний раз,
Baciami come fosse la prima volta
Целуй меня, как в первый раз,
Guardami come fosse l'ultima sera
Смотри на меня, как в последний вечер,
È tempo di andare, ecco la primavera
Пора идти, пришла весна.
Non voglio piangere
Я не хочу плакать,
Ma devo andarmene
Но я должен уйти.
Non ha più senso stare con te
Больше нет смысла быть с тобой.
Non voglio piangere
Я не хочу плакать,
Ma devo andarmene
Но я должен уйти.
Non ha più senso stare con te
Больше нет смысла быть с тобой.
Ma tu mi ami
Но ты любишь меня,
Tu mi ami, ah-ah-ah-ah-ah
Ты любишь меня, а-а-а-а-а,
Ma tu mi ami
Но ты любишь меня,
Tu mi ami, ah-ah-ah-ah-ah
Ты любишь меня, а-а-а-а-а.
Amami come fosse l'ultima volta (tu mi ami, tu mi ami)
Люби меня, как в последний раз (ты любишь меня, ты любишь меня),
Baciami come fosse la prima volta (ah-ah-ah-ah-ah)
Целуй меня, как в первый раз (а-а-а-а-а),
Guardami come fosse la prima sera (tu mi ami, tu mi ami)
Смотри на меня, как в тот самый первый вечер (ты любишь меня, ты любишь меня),
È tempo di andare, ecco la primavera (ah-ah-ah-ah-ah)
Пора идти, пришла весна (а-а-а-а-а).
Ed abbiamo un motto, "Non aver paura
И у нас есть девиз: "Не бойся
Di esprimere ciò che ha un senso"
Выражать то, что имеет смысл".





Writer(s): Simone Farina, Marco Sissa, Cristiano Cesario, Susanna Galimi, Stefano Bedogne


Attention! Feel free to leave feedback.