Lyrics and translation Blue Sky Black Death feat. AWOL One - Everything
I
am
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
the
love,
I'm
the
hate
Je
suis
l'amour,
je
suis
la
haine
I'm
the
up,
I'm
the
down
Je
suis
le
haut,
je
suis
le
bas
I'm
the
death,
I'm
the
dark,
I'm
the
light
Je
suis
la
mort,
je
suis
l'obscurité,
je
suis
la
lumière
I'm
the
wedding
and
the
divorce
Je
suis
le
mariage
et
le
divorce
I'm
the
snakes
and
the
snails
Je
suis
les
serpents
et
les
escargots
I'm
the
give
and
the
take
Je
suis
le
donner
et
le
prendre
I'm
the
dead
trees
and
trails
Je
suis
les
arbres
morts
et
les
sentiers
I'm
the
willow,
I'm
the
vine
Je
suis
le
saule,
je
suis
la
vigne
I'm
the
support
between
your
spine
Je
suis
le
soutien
entre
ta
colonne
vertébrale
I'm
the
goblin
king
of
eternal
stench
Je
suis
le
roi
gobelin
de
la
puanteur
éternelle
I'm
the
big
white
field,
I'm
a
barbed
wire
fence
Je
suis
le
grand
champ
blanc,
je
suis
une
clôture
de
barbelés
I
am
the
clone,
I
am
the
beak,
and
I
am
dead
silence
Je
suis
le
clone,
je
suis
le
bec,
et
je
suis
le
silence
mort
I
am
the
peace
rally,
and
I
am
the
sick
and
the
brutal
violence
Je
suis
le
rassemblement
pour
la
paix,
et
je
suis
la
maladie
et
la
violence
brutale
I
am
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
the
promise,
I'm
the
pride
Je
suis
la
promesse,
je
suis
la
fierté
I'm
the
way
that
you
feel
inside
Je
suis
la
façon
dont
tu
te
sens
à
l'intérieur
I'm
the
happy,
I'm
the
sad
Je
suis
le
bonheur,
je
suis
la
tristesse
I'm
the
good,
I'm
the
bad
Je
suis
le
bien,
je
suis
le
mal
I'm
the
ugly,
I'm
the
ugly,
I'm
the
ugly
Je
suis
le
laid,
je
suis
le
laid,
je
suis
le
laid
I'm
the
darkness
to
your
darkest
nights
Je
suis
les
ténèbres
de
tes
nuits
les
plus
sombres
I'm
brighter
than
your
brightest
brights
Je
suis
plus
brillant
que
tes
lumières
les
plus
brillantes
I'm
darker
than
your
darkest
nights
Je
suis
plus
sombre
que
tes
nuits
les
plus
sombres
And
brighter
than
your
brightest
brights
Et
plus
brillant
que
tes
lumières
les
plus
brillantes
I'm
like
the
lines
in
your
artwork
Je
suis
comme
les
lignes
dans
ton
œuvre
d'art
It's
like
you're
jocking
my
clockwork
C'est
comme
si
tu
jouais
avec
mon
mécanisme
d'horlogerie
The
articulate
approach
to
the
palace
of
thorns
L'approche
articulée
du
palais
des
épines
You
try
to
mimic,
turn
me
into
a
gimmick
Tu
essaies
d'imiter,
de
me
transformer
en
un
gadget
I
am
the
history
and
I
am
mortal
quest
Je
suis
l'histoire
et
je
suis
la
quête
mortelle
Blow
out
the
last
candle
Éteindre
la
dernière
bougie
It's
on
the
cake,
it's
on
the
cake
C'est
sur
le
gâteau,
c'est
sur
le
gâteau
I
am
destiny
Je
suis
le
destin
I
am
life's
greatest
question
Je
suis
la
plus
grande
question
de
la
vie
I'm
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
everything
in
this
whole
wide
world
Je
suis
tout
dans
ce
vaste
monde
I
am
everything
and
nothing
at
the
same
time
Je
suis
tout
et
rien
en
même
temps
I'm
darker
than
your
darkest
nights
Je
suis
plus
sombre
que
tes
nuits
les
plus
sombres
I'm
brighter
than
your
brightest
brights
Je
suis
plus
brillant
que
tes
lumières
les
plus
brillantes
I'm
darker
than
your
darkest
nights
Je
suis
plus
sombre
que
tes
nuits
les
plus
sombres
I'm
brighter
than
your
brightest
brights
Je
suis
plus
brillant
que
tes
lumières
les
plus
brillantes
I'm
darker
than
your
darkest
nights
Je
suis
plus
sombre
que
tes
nuits
les
plus
sombres
I'm
brighter
than
your
brightest
brights
Je
suis
plus
brillant
que
tes
lumières
les
plus
brillantes
I'm
darker
than
your
darkest
nights
Je
suis
plus
sombre
que
tes
nuits
les
plus
sombres
I'm
brighter
than
your
brightest
brights
Je
suis
plus
brillant
que
tes
lumières
les
plus
brillantes
I
am
love,
and
I
am
hate
Je
suis
l'amour,
et
je
suis
la
haine
I
am
life,
and
I
am
death
Je
suis
la
vie,
et
je
suis
la
mort
I
am
dark,
and
I
am
light
Je
suis
l'obscurité,
et
je
suis
la
lumière
I'm
love
and
hate
Je
suis
l'amour
et
la
haine
Then
I'm
up,
then
I'm
down
Puis
je
suis
en
haut,
puis
je
suis
en
bas
I'm
the
life,
and
I'm
death
Je
suis
la
vie,
et
je
suis
la
mort
I'm
dark
and
I'm
light
Je
suis
l'obscurité
et
la
lumière
I'm
the
wedding
and
the
divorce
Je
suis
le
mariage
et
le
divorce
I'm
the
snakes
and
the
snails
Je
suis
les
serpents
et
les
escargots
I'm
the
give
and
the
take
through
the
dead
trees
and
trails
Je
suis
le
donner
et
le
prendre
à
travers
les
arbres
morts
et
les
sentiers
I
am
the
light
Je
suis
la
lumière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gardner Cole, James Newton-howard
Attention! Feel free to leave feedback.