Lyrics and translation Blue Stahli - Takedown (XINA Version)

Takedown (XINA Version)

Takedown!

I break through
What you view
Just to counteract
Kamikaze crash dive when I fight back

Whatcha gonna do?
Whatcha gonna say?
When I wipe the smile right off of your face

Right now
Break out
Takedown

I wanna take you down
I wanna take you out
I wanna be the one to break your dignity

And all your empty pride
Will rot the hole inside
But you'd make a beautiful suicide

Don't speak,
Doublethink
Who you push around
You're mistaken
If you're thinking that I'll back down

Whatcha gonna do?
Whatcha gonna say?
When I give back all the hate you made

Right now
Break out
Takedown

I wanna take you down
I wanna take you out
I wanna be the one to break your dignity

And all your empty pride
Will rot the hole inside
But you'd make a beautiful suicide

Mise à terre (Version XINA)

Mise à terre !

Je transperce
Ce que tu vois
Juste pour contrer
Plongeon kamikaze quand je riposte

Qu'est-ce que tu vas faire ?
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Quand j'effacerai le sourire de ton visage

Là, maintenant
Éclate
Mise à terre

Je veux te mettre à terre
Je veux t'éliminer
Je veux être celui qui brise ta dignité

Et toute ta fierté vide
Pourrira le trou à l'intérieur
Mais tu ferais un beau suicide

Ne parle pas,
Double pensée
Qui tu malmènes
Tu te trompes
Si tu penses que je vais reculer

Qu'est-ce que tu vas faire ?
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Quand je te rendrai toute la haine que tu as créée

Là, maintenant
Éclate
Mise à terre

Je veux te mettre à terre
Je veux t'éliminer
Je veux être celui qui brise ta dignité

Et toute ta fierté vide
Pourrira le trou à l'intérieur
Mais tu ferais un beau suicide