Lyrics and translation Blue States - Across the Wire (radio edit)
Across the Wire (radio edit)
De l'autre côté du fil (version radio)
Well
it
was
a
mazy
run
but
for
now
just
close
your
eyes
love
Eh
bien,
c'était
une
course
folle,
mais
pour
l'instant,
ferme
juste
les
yeux,
mon
amour.
Spend
all
your
life
in
the
sun
now
you
look
for
somewhere
shaded
Tu
as
passé
toute
ta
vie
au
soleil,
maintenant
tu
cherches
un
endroit
ombragé.
Whatever
brings
you
round
Quoi
qu'il
arrive
Don't
ever
lay
down
Ne
t'allonge
jamais
Under
the
grey
skies
Sous
les
cieux
gris
Don't
ever
lay
down
Ne
t'allonge
jamais
Under
the
grey
skies
Sous
les
cieux
gris
So
long,
so
long...
Si
longtemps,
si
longtemps...
Across
the
wire
it
comes
but
it's
nobody
that
you
know
De
l'autre
côté
du
fil,
ça
arrive,
mais
ce
n'est
personne
que
tu
connais.
Skipping
along
to
somewhere
to
only
let
them
punch
out
your
lights
again
Tu
avances
vers
quelque
chose,
pour
seulement
te
faire
éteindre
à
nouveau.
Whatever
brings
you
round
Quoi
qu'il
arrive
Don't
ever
lay
down
Ne
t'allonge
jamais
Under
the
grey
skies
Sous
les
cieux
gris
Don't
ever
lay
down
Ne
t'allonge
jamais
Under
the
grey
skies
Sous
les
cieux
gris
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Robert Dragazis, Christopher Allen Carr, Jonathan Mark Chandler
Attention! Feel free to leave feedback.