Lyrics and translation Blue Swede - Firefly
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку-ка-чу
I'd
love
to
see
you
flyin'
by
Я
бы
хотел
увидеть,
как
ты
пролетаешь
мимо.
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку-ка-чу
I
know
we
could
be
flyin'
high
Я
знаю,
мы
могли
бы
взлететь
высоко
Ooo-ooh,
I
gotta
feeling
baby
Ооо-ооо,
я
чувствую
себя
малышкой
That
yoo-oou
set
fire
to
my
heart
Что
ты
воспламенила
мое
сердце
Ooo-ooh,
I
gotta
feeling
baby
Ооо-ооо,
я
должен
чувствовать,
детка
But
still,
we're
far
apart
Но,
тем
не
менее,
мы
далеко
друг
от
друга
So
won't
you
dance?
Так
ты
не
потанцуешь?
Come
on,
come
on,
come
on
let's
be
together
Давай,
давай,
давай,
давай
будем
вместе
Oh
won't
you
dance?
О,
ты
не
хочешь
потанцевать?
Come
on,
come
on,
tonight
could
be
forever
Давай,
давай,
сегодняшний
вечер
может
длиться
вечно
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку,
ка-чу
I'd
love
to
see
you
flyin'
by
Я
бы
с
удовольствием
посмотрел,
как
ты
пролетаешь
мимо.
Chi-coo
ca
choo
Чи-ку-ка-чу
I
know
it
could
be
flyin'
high
Я
знаю,
это
могло
бы
взлететь
высоко
Ooo-ooh
I
gotta
know
you
baby
Ооо-ооо,
я
должен
узнать
тебя,
детка
Ooo-ooh
believe
me
when
I
say
Ооо-ооо,
поверь
мне,
когда
я
говорю
Ooo-ooh
I'm
gonna
getcha
baby
Ооо-ооо,
я
доберусь
до
тебя,
детка
But
still,
you're
far
away
Но
все
равно,
ты
далеко
So
won't
you
dance?
Так
ты
не
потанцуешь?
Come
on,
come
on,
come
on
let's
be
together
Давай,
давай,
давай,
давай
будем
вместе
Oh
won't
you
dance?
О,
ты
не
потанцуешь?
Come
on,
come
on,
tonight
could
be
forever
Давай,
давай,
сегодняшняя
ночь
может
длиться
вечно
(Flyin'
flies)
(Летающие
мухи)
(Flyin'
high)
(Летающие
высоко)
Ooo-ooh
gotta
know
you
baby
Ооо-ооо,
я
должен
узнать
тебя,
детка
Ooo-ooh
believe
me
when
I
say
Ооо-ооо,
поверь
мне,
когда
я
говорю
Ooo-ooh
I'm
gonna
getcha
baby
Ооо-ооо,
я
доберусь
до
тебя,
детка
But
still,
you're
far
away
Но
все
равно,
ты
далеко
So
won't
you
dance?
Так
не
потанцуешь
ли
ты?
Come
on,
come
on,
come
on
let's
be
together
Давай,
давай,
давай,
давай
будем
вместе
Oh
won't
you
dance?
О,
ты
не
потанцуешь?
Come
on,
come
on,
tonight
could
be
forever
Давай,
давай,
сегодняшний
вечер
может
длиться
вечно
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку-ка-чу
I'd
love
to
see
you
flyin'
by
Я
бы
хотел
увидеть,
как
ты
пролетаешь
мимо
(Flyin'
by)
(Пролетаешь
мимо)
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку-ка-чу
I
know
we
could
be
flyin'
high
Я
знаю,
мы
могли
бы
взлететь
высоко
(Flyin'
high)
(Взлететь
высоко)
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку-ка-чу
I'd
love
to
see
you
flyin'
by
Я
бы
хотел
увидеть,
как
ты
пролетаешь
мимо.
(Flyin'
by)
(Пролетая
мимо)
Chi-coo
ca-choo
Чи-ку-ка-чу
I
know
we
could
be
flyin'
high
Я
знаю,
мы
могли
бы
взлететь
высоко
(Flyin'
high)
(Взлетаю
высоко)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bengt Gustaf Palmers, Bjorn Skifs
Attention! Feel free to leave feedback.