Lyrics and translation Blue System - Big Boys Don't Cry (Long Version)
She′s
hurting
me
more
than
before
Tu
me
fais
plus
mal
qu'avant
I
spend
a
lot
of
dollars
J'ai
dépensé
beaucoup
d'argent
For
nothing
(?)
Pour
rien
(?)
She
left
me
like
a
broken
toy
Tu
m'as
laissé
comme
un
jouet
cassé
For
nothing
(?)
Pour
rien
(?)
I'm
the
fool
Je
suis
le
fou
I′m
the
clown
Je
suis
le
clown
I'm
dying
for
nothing
Je
meurs
pour
rien
I
gave
you
love
Je
t'ai
donné
mon
amour
You
let
me
down
Tu
m'as
laissé
tomber
I'm
dying
for
nothing
Je
meurs
pour
rien
Oh,
on
baby
Oh,
mon
bébé
Oh,
on
baby
Oh,
mon
bébé
Big
boys
don′t
cry
Les
grands
garçons
ne
pleurent
pas
Oh,
on
baby
Oh,
mon
bébé
Oh,
on
baby
Oh,
mon
bébé
Big
boys
don′t
cry
Les
grands
garçons
ne
pleurent
pas
Door
Porte
You're
living
in
a
different
world
Tu
vis
dans
un
monde
différent
For
nothing
(?)
Pour
rien
(?)
I
wasted
days
and
wasted
nights
J'ai
perdu
des
jours
et
des
nuits
I
paid
the
price
to
hold
you
tight
J'ai
payé
le
prix
pour
te
tenir
serré
For
nothing
(?)
Pour
rien
(?)
I′m
the
fool
Je
suis
le
fou
I'm
the
clown
Je
suis
le
clown
I′m
dying
for
nothing
Je
meurs
pour
rien
You
let
me
down
Tu
m'as
laissé
tomber
I'm
dying
for
nothing
Je
meurs
pour
rien
Rate the translation
1
If I Will Rule The World
2 Michael Has Gone For a Soldier
3 Praying To The Aliens
4 Testamente D'Amelia (Long Version)
5 Love Is Such A Lonely Sword - Maxi Version
6 Sacrifice
7 When Bogart Talks To You
8 Magic Symphony (Instrumental)
9 Under My Skin - Instrumental
10 Thank God, It's Friday Night
11 Dr. Mabuse (Maxi-Edit)
12 Everything I Own
13 Silent Water - aus dem Tatort "Moltke"
14 Under My Skin - Radio Version
15 G.T.O.
16 Love Me More (Maxi Version)
17 Big Boys Don't Cry (Long Version)
18 My Bed Is Too Big (Instrumental)
19 Romeo & Juliet (Instrumental)
20 48 Hours - Instrumental
21 Love Is Such A Lonely Sword - Instrumental
22 Lucifer - Instrumental
23 Déjà vu - Instrumental
24 History - Instrumental
25 6 Years - 6 Nights - Instrumental
2 Michael Has Gone For a Soldier
3 Praying To The Aliens
4 Testamente D'Amelia (Long Version)
5 Love Is Such A Lonely Sword - Maxi Version
6 Sacrifice
7 When Bogart Talks To You
8 Magic Symphony (Instrumental)
9 Under My Skin - Instrumental
10 Thank God, It's Friday Night
11 Dr. Mabuse (Maxi-Edit)
12 Everything I Own
13 Silent Water - aus dem Tatort "Moltke"
14 Under My Skin - Radio Version
15 G.T.O.
16 Love Me More (Maxi Version)
17 Big Boys Don't Cry (Long Version)
18 My Bed Is Too Big (Instrumental)
19 Romeo & Juliet (Instrumental)
20 48 Hours - Instrumental
21 Love Is Such A Lonely Sword - Instrumental
22 Lucifer - Instrumental
23 Déjà vu - Instrumental
24 History - Instrumental
25 6 Years - 6 Nights - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.