Lyrics and translation Blue System - I Believe You Are an Angel
I Believe You Are an Angel
Я верю, что ты ангел
Oh,
take
me
just
the
way
I
am
О,
прими
меня
таким,
какой
я
есть
Oh,
let
me
be
your
friend
Позволь
мне
быть
твоим
другом
Tell
me
it's
forever
Скажи,
что
это
навсегда
Oh,
you
are
like
a
shining
star
Ты
как
сияющая
звезда
So
beautiful
but
far
Так
прекрасна,
но
далека
We
tie
our
dreams
together
Мы
связываем
наши
мечты
вместе
Oh
babe,
it's
raining
in
my
heart
Милая,
в
моем
сердце
идет
дождь
Just
a
game
you
play
Ты
просто
играешь
в
игру
And
then
you
break
apart
А
потом
ты
все
разрушаешь
Believe
you
are
an
angel
Верю,
что
ты
ангел
If
you
would
come
from
Heaven
Если
бы
ты
пришла
с
Небес
Heaven
must
be
missing
you
Небеса,
должно
быть,
скучают
по
тебе
Believe
you
are
an
angel
Верю,
что
ты
ангел
When
I
say
I
love
you
Когда
я
говорю,
что
люблю
тебя
You're
always
in
my
heart
Ты
всегда
в
моем
сердце
Oh,
say
the
words
I
wanna
hear
Скажи
слова,
которые
я
хочу
услышать
I
wanna
be
so
near
Хочу
быть
так
близко
I
hold
you
just
forever
Я
буду
держать
тебя
вечно
Oh,
do
you
think
that
time
stands
still?
Думаешь,
время
остановится?
I
wanna
feel
your
thrill
Я
хочу
почувствовать
твой
трепет
There's
never
be
a
never
Никогда
не
бывает
никогда
Oh
babe,
the
tears
I
cried
for
you
Милая,
слезы,
которые
я
плакал
из-за
тебя
I
never
saw
a
girl
Я
никогда
не
видел
девушку
I
loved
you
like
I
do
Которую
я
любил
так,
как
тебя
Believe
you
are
an
angel
Верю,
что
ты
ангел
If
you
would
come
from
Heaven
Если
бы
ты
пришла
с
Небес
Heaven
must
be
missing
you
Небеса,
должно
быть,
скучают
по
тебе
Believe
you
are
an
angel
Верю,
что
ты
ангел
When
I
say
I
love
you
Когда
я
говорю,
что
люблю
тебя
You're
always
in
my
heart
Ты
всегда
в
моем
сердце
Believe
you
are
an
angel
Верю,
что
ты
ангел
If
you
would
come
from
Heaven
Если
бы
ты
пришла
с
Небес
Heaven
must
be
missing
you
Небеса,
должно
быть,
скучают
по
тебе
Believe
you
are
an
angel
Верю,
что
ты
ангел
When
I
say
I
love
you
Когда
я
говорю,
что
люблю
тебя
You're
always
in
my
heart
Ты
всегда
в
моем
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! Feel free to leave feedback.