Blue System - It's for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blue System - It's for You




It's for you, my baby, it's for you
Это для тебя, моя малышка, это для тебя.
I'll give it all back to you
Я верну тебе все это.
It's for you and maybe it's for you
Это для тебя и может быть это для тебя
I know that my heart is true
Я знаю, что мое сердце истинно.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, all my dreams come true
Детка, все мои мечты сбываются.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, oh, what can I do?
Детка, о, что я могу сделать?
Baby, oh, it hurts, oh, it hurts to be in love
Детка, О, это больно, О, это больно-быть влюбленным.
Baby, do you slow your heart?
Детка, ты замедляешь свое сердце?
Baby, that's just enough
Детка, этого вполне достаточно.
You say what it takes and I'll pay it, oh, I swear
Ты скажешь, сколько нужно, и я заплачу, о, клянусь.
'Cause I fall in love with you
Потому что я влюбляюсь в тебя.
Oh, it's more than I can bear
О, это больше, чем я могу вынести.
Tell me all your dreams
Расскажи мне все свои сны.
Baby, tell it from your heart
Детка, скажи это от всего сердца.
Baby, should I be the one
Детка, должен ли я быть тем самым?
Baby, tearing you apart?
Детка, разрывает тебя на части?
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, all my dreams come true
Детка, все мои мечты сбываются.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, oh, what can I do?
Детка, о, что я могу сделать?
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Baby, without you, oh, I know I find no sleep
Детка, без тебя, О, я знаю, что не смогу уснуть.
Baby, when the friends are gone
Детка, когда друзья уйдут...
Oh, my heart is, oh, so weak
О, мое сердце, О, такое слабое
Twenty years from now
Через двадцать лет ...
Baby, I will still love you
Детка, я все равно буду любить тебя.
And I fall in love again everyday
И я влюбляюсь снова каждый день.
Oh, baby, it's true
О, детка, Это правда.
Stay another night
Останься еще на одну ночь.
Stay another night with me
Останься со мной еще на одну ночь.
And I'll promise you, my love
И я обещаю тебе, любовь моя.
Baby, to eternity
Детка, в вечность.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, all my dreams come true
Детка, все мои мечты сбываются.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, oh, what can I do?
Детка, о, что я могу сделать?
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, all my dreams come true
Детка, все мои мечты сбываются.
Oh, with you, oh, with you
О, с тобой, о, с тобой
Baby, oh, what can I do?
Детка, о, что я могу сделать?
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.
Ohh, oh, oh, oh
Ох, ох, ох, ох
I'll give it back to you
Я верну его тебе.





Writer(s): DIETER BOHLEN


Attention! Feel free to leave feedback.