Lyrics and translation Blue System - Oh, I Miss You

Oh, I Miss You

Please forgive me
I don't want to make you cry
Please forgive me
Oh I'm just your jealous guy
Oh, it's five o'clock - we're sitting in my car
Oh, just you and me - and a lonely star
Oh, I swear you - oh I will love you baby
Oh, I need you - more and more

Oh, I miss you (I miss you so)
I'm the greatest fool
To let you go (to let you go)
Oh, we started in heaven
I'm waiting just for you
I thought we stay together - just we two
Oh, I miss you so (I miss you so)
The only thing I need is you I know
My heart is always open
I'll never smile again
If I can't be your love
I will be your friend

Please forgive me
You are strong when I am weak
Please forgive me
You're my heart if I can't speak
Secret love - with no name
I feel you everyday
Loneliness just found me
Why you walked away?
Oh, I swear you - I will love you baby
Oh, I need you more and more

О, я скучаю по тебе

Прости меня, пожалуйста,
Я не хочу доводить тебя до слез.
Прости меня, пожалуйста,
Я просто ревную тебя.
Пять часов — мы сидим в моей машине,
Только ты и я — и одинокая звезда.
Клянусь тебе, я буду любить тебя, малышка,
Ты нужна мне все больше и больше.

О, я скучаю по тебе (я так скучаю),
Я полный дурак,
Что отпустил тебя (отпустил тебя).
Мы были в раю,
Я жду только тебя.
Я думал, мы будем вместе — только мы вдвоем.
О, я так скучаю (я так скучаю),
Знаю, что ты — единственное, что мне нужно.
Мое сердце всегда открыто,
Я больше никогда не улыбнусь,
Если я не могу быть твоей любовью,
Я буду твоим другом.

Прости меня, пожалуйста,
Ты сильная, когда я слаб.
Прости меня, пожалуйста,
Ты — мое сердце, когда я не могу говорить.
Тайная любовь без имени,
Я чувствую тебя каждый день.
Одиночество настигло меня,
Почему ты ушла?
Клянусь тебе, я буду любить тебя, малышка,
Ты нужна мне все больше и больше.