Lyrics and translation Blue System - Read My Lips

Read My Lips

A dirty job a dirty street
And then a night is bitter sweet
I just wanna make good love to you
Build a home for you and me
Baby our mystery
Can't you see babe what a love can do
I wanna kiss you baby
Oh better be a lady
Tonight
Oh you can see forever
Oh baby we're together
Deep down in the morning
Deep down in the night
Read my lips be my love make me blue
One more night one more kiss just for you
Read my lips say you will will be mine
Painted rose till the end of the time
Oh it's too late to stop me girl
Breakin' up it's not my world
I just want to make good love to you
Sorry doesn't make it right
Baby in a restless night
Can't you see babe what a love can do
I wanna kiss you baby
You'd better be a lady
Tonight
Oh you can see forever
Oh baby we're together
Deep down in the morning
And deep down in the night
Read my lips and be my friend
Careless love till the end
Read my lips a faded rose you can't deny it
Read my lips oh when I sleep
Read my lips oh bittersweet
Careless love a painted rose you can't deny it

Lis mes lèvres

Un travail sale, une rue sale
Et puis une nuit amère et douce
Je veux juste faire l'amour avec toi
Construire une maison pour toi et moi
Bébé, notre mystère
Ne vois-tu pas, chérie, ce qu'un amour peut faire
Je veux t'embrasser, bébé
Oh, sois une femme
Ce soir
Oh, tu peux voir pour toujours
Oh, chérie, nous sommes ensemble
Au fond du matin
Au fond de la nuit
Lis mes lèvres, sois mon amour, rends-moi bleu
Une nuit de plus, un baiser de plus, juste pour toi
Lis mes lèvres, dis que tu seras à moi
Rose peinte jusqu'à la fin des temps
Oh, il est trop tard pour m'arrêter, ma chérie
Rompre, ce n'est pas mon monde
Je veux juste faire l'amour avec toi
Désolé ne suffit pas
Bébé, dans une nuit agitée
Ne vois-tu pas, chérie, ce qu'un amour peut faire
Je veux t'embrasser, bébé
Tu ferais mieux d'être une femme
Ce soir
Oh, tu peux voir pour toujours
Oh, chérie, nous sommes ensemble
Au fond du matin
Et au fond de la nuit
Lis mes lèvres et sois mon ami
Amour insouciant jusqu'à la fin
Lis mes lèvres, une rose fanée, tu ne peux pas le nier
Lis mes lèvres, oh quand je dors
Lis mes lèvres, oh, douce amertume
Amour insouciant, une rose peinte, tu ne peux pas le nier